ДДТ — Рождённый в СССР tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рождённый в СССР", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
В начале был вечер,
Потом настал я.
Вчера слово да ветер,
Сегодня земля.
На кладбище старом,
Где воскресали враги
Я кое-что понял,
Встав с левой ноги.
Э.э-й,
Рожденный в СССР!
Э.э-й,
Рожденный в СССР!
Ни секунды без драки,
Верим в жизнь и смерть.
В глаза твоей собаки
Нам не страшно смотреть.
Сегодня, победа,
Пойми и прости.
Нам ничего не осталось,
Но есть, что донести.
Ты чем дальше, тем круче
Ты почти закат.
Здравствуй, древняя Русь,
Я твой нервный брат.
Что вернет нам надежда?
Что спасет красота?
Ты вчера был хозяин империи,
А теперь сирота.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku był wieczór,
Potem przyszedłem ja.
Wczoraj słowo tak wiatr,
Dziś jest ziemia.
Na Cmentarzu Starym,
Gdzie zmartwychwstali wrogowie
Coś sobie uświadomiłem.,
Wstawanie z lewej nogi.
/ Align = "left" / E. W. Elst,
Urodzony w ZSRR!
/ Align = "left" / E. W. Elst,
Urodzony w ZSRR!
Ani sekundy bez walki,
Wierzymy w życie i śmierć.
W oczy Twojego psa
Nie boimy się patrzeć.
Dzisiaj, zwycięstwo,
Zrozum i przepraszam.
Nic nam nie zostało.,
Ale jest coś do przekazania.
Jesteś dalej, tym bardziej strome
Jesteś prawie Zachód słońca.
Witaj, starożytna Ruś,
Jestem twoim nerwowym bratem.
Co przywróci nam nadzieję?
Co uratuje piękno?
Byłeś wczoraj panem Imperium.,
A teraz sierota.