ДДТ — Ты не один tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты не один", wykonawca: ДДТ.

Tekst piosenki

Когда идет дождь, когда в глаза свет,
Проходящих мимо машин и никого нет…
На дорожных столбах венки, как маяки
Прожитых лет. Что ты в пути?..
Третью жизнь за рулем, три века без сна
Заливает наши сердца серым дождем,
И кажется все: по нулям кислород и бензин,
И с кем-то она, но все-таки знай —
Ты не один…
Ветви старых дорог хлещут тебя по лицу.
Нас гоняет по свету ветер и рок.
Золотая листва, полыхая огнем,
Вместе с верностью рвется к концу.
Лишь ночной чернозем
Чернозем…
Да в небе звезда.
Ты не один…
На дороге туман — нам мерещится дым.
Ты уехал за счастьем — вернулся просто седым.
И кто знает какой новой верой решится эта борьба?
Быть, быть на этом пути — наша судьба!
Ты не один…
Ты не один…
Когда идет дождь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy pada deszcz, gdy w oczy światło,
Przejeżdżających samochodów i nikogo nie ma…
Na filarach drogowych wieńce jak latarnie morskie
Lat życia. Że jesteś w drodze?..
Trzecie życie za kierownicą, trzy wieki bez snu
Zalewa nasze serca szarym deszczem,
I wydaje się, że wszystko: zero tlenu i benzyny,
I z kimś jest, ale wiedz, że —
Nie jesteś sam.…
Gałęzie starych dróg biją cię po twarzy.
Jesteśmy ścigani przez wiatr i skały.
Złote liście płonące ogniem,
Wraz z wiernością rozdarty do końca.
Tylko noc czarnoziemy
Czarnoziem…
Na niebie jest gwiazda.
Nie jesteś sam.…
Na drodze mgła-widzimy dym.
Wyszedłeś po szczęście, wróciłeś siwy.
I kto wie, jaką nową wiarą będzie ta walka?
Być, być na tej drodze jest naszym przeznaczeniem!
Nie jesteś sam.…
Nie jesteś sam.…
Kiedy pada deszcz.

Teledysk do piosenki Ты не один (ДДТ)