De Heideroosjes — Western Civilization tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Western Civilization", wykonawca: De Heideroosjes.

Tekst piosenki

We call ourselves real civilized
but possession is our master
I think we’re just paralyzed
Our greed is our disaster
Look at your lovely furcoat
Just eat your tasteful steak
Let’s kill another Tiger
And call ourselves unique
You call it civilization
I call it rapacity
Don’t you call us descent
'cause that’s not what I see
We dump our nuclear garbage
In the name of our civilization
But there is not a bit of respect
in our great white Western Nation
Western Civilization? That would be a good idea

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywamy siebie prawdziwymi cywilizowanymi.
ale opętanie jest naszym Panem
Chyba jesteśmy sparaliżowani.
Nasza chciwość jest naszą katastrofą.
Spójrz na swoje piękne futro.
Zjedz swój gustowny stek.
Zabijmy kolejnego tygrysa.
I nazywać siebie wyjątkowymi
Nazywasz to cywilizacją.
I call it rapacity
"Don' t you call us descent"
'cause that' s not what I see
Wyrzucamy nuklearne śmieci.
W imię naszej cywilizacji
Ale nie ma odrobiny szacunku.
in our great white Western Nation
Zachodnia Cywilizacja? To byłby dobry pomysł.