De Lyckliga Kompisarna — Slav i prylarnas värld tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slav i prylarnas värld", wykonawca: De Lyckliga Kompisarna.
Tekst piosenki
Du är aldrig bättre än din nyaste pryl
Vad har du för nåt i kartongen?
Behöver du kakel eller kanske en kyl
En bil eller grill på balkongen
Behöver du en så behöver du två
Den får inte riskera att vara ensam
Och vad var det du fick? En tredje manick!
Och fyra och fem! De tar över ditt hem!
De ser dig. De vet var du gör
De håller dig strikt utanför
De låter dig få en känsla av flärd
Men du är slav i prylarnas värld!
Min nya mobil är prylbög med stil —
Kör med min lökiga Lexus
Min stekiga köksö sätter på en viril
Centraldammsugare i solar flexus
I källarens tarm går torktumlaren varm
Och sänder förföriska ångor
Till datamusen så skön, och sist i kön
Står guran med G-sträng-kalsonger
De ser dig. De vet var du gör
De håller dig strikt utanför
De låter dig få en känsla av flärd
Men du är slav i prylarnas värld
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jesteś lepszy od swojej najnowszej rzeczy.
Co jest w pudełku?
Potrzebujesz płytki, a może lodówki.,
Samochód czy grill na balkonie?
Jeśli potrzebujesz jednego, potrzebujesz dwóch.
Nie powinien ryzykować bycia sam,
Co dostałeś? trzecie urządzenie!
I cztery i pięć! przejmują twój dom!
Widzą cię. wiedzą, gdzie jesteś.,
Trzymają Cię na zewnątrz.,
Pozwalają ci to poczuć.,
Ale jesteś niewolnikiem w świecie gadżetów!
Mój nowy mobilny gadżet gejowski ze stylem —
Biegnij ze swoim bulwiastym Lexusem."
. moja parująca wyspa kuchenna nosi męski
Centralny odkurzacz w fleksie słonecznym,
W trzewiach piwnicy osuszacz staje się ciepły
I przekazuje uwodzicielskie pary
Tak piękne datamusen i ostatni w kolejce.
Czy Guran stoi z G - String tchórzami,
Widzą cię. wiedzą, gdzie jesteś.,
Trzymają Cię na zewnątrz.,
Pozwalają ci to poczuć.,
Ale jesteś niewolnikiem w świecie gadżetów