De Nattergale — Nå Ja, - Hva' Skidt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nå Ja, - Hva' Skidt", wykonawca: De Nattergale.
Tekst piosenki
A vågned' en morgen — ved at a kom til mig sjel … ja!
A vågned' en morgen — ved at a kom til mig sjel
Så da a ha’d været o' toilet, og a trak nie' - så faldt æ' cisterne ned fra æ'
væg
— æ' kurn' hun blev godt nok lidt sur men — nå ja, hva skidt…
Så faldt æ' garageport lige nie' oven i æ' tag o' æ' Fjat
Så faldt æ' garageport lige nie' oven i æ' tag o' æ' Fjat
Så da a kører ud fra æ' garage — så kommer a til og køre lige ud i æ' brugsmand
— æ' brugsmand blev godt nok lidt sur men — nå ja, hva skidt…
Så kommer a hen o' arbe’d — så er æ' fabrik brændt ned … ja
Så kommer a hen o' arbe’d — så er æ' fabrik brændt ned
Nå, men a kører stille og roligt hen o' æ' arbejdsformidling
Men der er æ' noget arbe’d og få
— A tø'd nu og de var lidt sure men — nå ja, hva skidt…
Så kommer a hjem i æ' køkken — der ligger en seddel fra mi' kurn': 'Farvel'
Så kommer a hjem i æ' køkken — der ligger en seddel fra mi' kurn':
'Farvel' stod der
Nå, men a ku' godt trænge til en øl, så a lukker æ' køleskab op
— Men der er ingen øl. Og det var noget skidt
Var der ingen øl?!
Der var ingen øl!
Sikke da no’ed lort!
Ja, a flåed' æ' køleskabsdør aw og roded' det hele igennem, men der var ingen
øl!
Åååhh, lort!
Der var kun leverpostej og spegepøls' og kjærn'mælk…
Åååhh, lort!
…Italiensk salat og fetaost og nogen gammel, bløde agurker…
Åh nej, åh nej, åååhh lort!
…og hiel ind' i en hjørne, og hiel ind' i en hjørne der lå der en styk' sylt',
der hå'd leg’n der hiel sid’n jul!!!
Åååhhha!
Men der var ingen øl…
Var der ingen øl?!
Der var ingen øl…
Sikke da no’ed lort!
Ingen øl!
Ingen øl?
Ingen øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Åh nej, åh nej…
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Der var ingen øøøøøøøl!
(Der var ingen øl, der var ingen øl, der var ingen…)
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Der var ingen øl, der var ingen øl, der var ingen…
Ååårrhh, lort — der var ingen øl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się pewnego ranka-wiem, że rzadko przychodziłem do mnie tak!
Obudziłem się pewnego ranka-wiem, że kot przychodził do mnie rzadko.
Więc kiedy A było o 'muszlą klozetową i wyciągniętą nie' - wtedy "Cysterna" spadła z"a".
ściana.
- Kurn 'trochę się wkurzyła, ale ... ..
A potem a 'garageport spadł po prostu nie' na szczycie a 'tag o' a
Następnie a 'garageport spadł po prostu nie' na górze a 'tag o' a ' i
Więc kiedy z garażu wychodzi "a", a potem przychodzi i biegnie prosto do "brugsmand" - "brugsman" trochę się wkurzył, ale ... co w tym złego?.. potem przychodzi" o 'arbad", a potem "fabryka spłonęła", tak, a potem przychodzi " o 'arbad", a potem "fabryka spłonęła".
Cóż, a pracuje cicho, o "a" służby rekrutacyjnej, ale są pewne prace i kilka-a teraz były trochę kwaśne, ale-cóż, co jest złe... a potem wraca do domu w kuchni-jest notatka od Mi "Kurn": "Żegnaj" , a potem wraca do domu w kuchni-jest notatka od mikurn - "Żegnaj" powiedział
Przydałoby mi się piwo, więc zamykam lodówkę.,
ale nie ma piwa i było źle.
Nie było piwa?
Nie było żadnego piwa!
Co za kupa gówna!
Tak, wyjęte drzwi lodówki przeszły przez nie, ale nie było.
piwo!
Cholera!
Był tylko pasztet z wątroby, kiełbasa i kjern ' Milk...
Cholera!
Włoska sałatka "Italian", ser feta i trochę starych, delikatnych ogórków...
O nie, o nie, O cholera!
cześć, i do rogu, i do rogu, który tam leży, kawałek " Silta",
jest gra, jest Boże Narodzenie!!!
Whoo!
Ale nie było piwa...
Nie było piwa?
Nie było piwa...
Co za kupa gówna!
Bez piwa!
Nie ma piwa?
Bez piwa!
Cholera!
Piwo!
Cholera!
Piwo!
Cholera!
Piwo!
Cholera!
Piwo!
Cholera!
O nie, o nie...
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było żadnego ...
(Nie było piwa, nie było piwa, nie było...)
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było piwa!
Nie było piwa, nie było piwa, nie było...
Nie było piwa...