De Nattergale — Roder Lidt Mæ' Rytmeboxen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roder Lidt Mæ' Rytmeboxen", wykonawca: De Nattergale.

Tekst piosenki

Knud! Hva' laver du?
A roder lidt mæ' rytmeboxen… AV!
Der kommer Anton, mon han ik' går forbi
Nej nej, han sætter sig ned
Ka' I være der?
Uhuhuh — uhuhuh…
Hr. og fru Hest
Fra Silkeborg Vest
Slår græs med æ' græsslåmaskine
Hele formiddagen
Hygge-hygge-stue-stue-prøve-på-og-fange-en-flue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i­-bakspejl-splitte-mine-bramsejl-ud-og-fange-en-torsk-du!
Vil I spørge om noget?
Mine damer og herrer: King Plingtingeling!
Jeg går med katten over Fyn
Jeg går med katten over Fyn
Jeg er katfan!
Knud!
Ja?
Hva' laver du nu?!
A roder lidt mæ' rytmeboxen!
Jamen, det' da nøj' skrammel
Nu ska' du fande hakken dyt’me
Se og hold' æ' rytme
Ta' dig nu sammel!
Er der nogen der ska' ha' noget med fra æ' købmand?
Der kommer Gurli, hun må da gå forbi
Nej nej — hun sætter sig ogs'!
Brutus, for resten, bruger du noget i kaffen?
Hygge-hygge-stue-stue-skyde-med-en-flitsbue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bak­spejl-ælle-bælle-ni-ti-erle-perle-pif-paf-puf!
Er der nogen der har banko?
Tremmekalve — uhuh
Og ostekiks
Uuh, smørtyv
Øh, lyserøde, indonesiske hængebugssvin!
Øøh … ja! Hold!
…hold!
HOLD! HOLD! HOLD

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bicz! co robisz?
Zagłębić się trochę w rytm boksu AV OW!
Oto Anton, zastanawiam się, czy minie,
Nie, usiądzie.
Możesz tu być?
Uhuhuh-uhuhuh ... Sir. a pani hors z Silkeborga, od zachodu, kosi trawę kosiarką przez cały ranek. Hygge-hygge-stue-stue-prøve-på-og-fange-en-flue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-splitte-mine-bramsejl-ud-og-fange-en-torsk-du!
Chcesz mnie o coś zapytać?
Panie i panowie, Król Plingtingeling!
Idę z kotem nad Fannem.
Idę z kotem nad Funen,
Jestem fanem kota!
Bicz!
Tak?
Co teraz robisz?
Poszperaj trochę w boksie rytmicznym!
To śmieci.
Teraz dostaniesz klakson dziwki.
Patrz i trzymaj rytm.
Dalej, Sammel!
Ktoś potrzebuje czegoś ze sklepu spożywczego?
Przychodzi Peppa, ona nie może przejść,
Nie, ona też siada!
Brutusie, przy okazji, używasz czegoś w kawie?
Hygge-hygge-stue-stue-skyde-med-en-flitsbue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-ælle-bælle-ni-ti-erle-perle-pif-paf-puf!
Czy ktoś ma Banco?
Cielęcina-
I serowe ciasteczka.,
Złodziej śmietanki
/ Align = "left" /
O tak! trzymaj się!
trzymaj się!
Trzymaj się! Trzymaj się! Drużyna!