De Novo Dahl — Heartbreaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreaker", wykonawca: De Novo Dahl.
Tekst piosenki
I can tell your dangerous like a wild jaguar
You’ve got a way of moving in
I have seen the damage that you’ve executed
Towards many good men
I’ll accept the challenge that you’re sending with your smile
I’m dangerous too, 'cause I’ve been here a time or two
Every time I see you I realize I can’t defeat you
I want to break your heart, but I don’t think I’ll get very far
'cause you’ve been breaking mine from the start
I don’t think I understood I what I was in store for
You’ve got a way of moving in
The way you look, the way you smell, it’s just too much
And I need to get to know you as more than just a friend
I’ll accept the challenge though I’m clearly in denial
You’re a wicked drug and I’ve been bitten by your bug
Every time I look at you I realize I am surely through
I want to break your heart, but I don’t think I’ll get very far
'cause you’ve been breaking mine from the start
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę powiedzieć, że jesteś niebezpieczny jak dziki jaguar.
You ' ve got a way of moving in
Widziałem szkody, które wyrządziłeś.
/ Align = "left" /
Przyjmę wyzwanie, które wysyłasz z uśmiechem na ustach.
Ja też Jestem niebezpieczny, bo byłem tu kilka razy.
Za każdym razem, gdy cię widzę, zdaję sobie sprawę, że nie mogę cię pokonać.
Chcę złamać ci serce, ale nie sądzę, że daleko zajdę.
'cause you' ve been breaking mine from the start
Chyba nie zrozumiałam, po co byłam przygotowana.
You ' ve got a way of moving in
To, jak wyglądasz, jak pachniesz, to za dużo.
I muszę cię poznać jako coś więcej niż tylko przyjaciela.
Przyjmę wyzwanie, choć jestem wyraźnie w zaprzeczeniu.
Jesteś nikczemnym narkotykiem, a mnie ugryzł Twój robak.
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę, zdaję sobie sprawę, że jestem skończony.
Chcę złamać ci serce, ale nie sądzę, że daleko zajdę.
'cause you' ve been breaking mine from the start