De Palmas — Elle s'ennuie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle s'ennuie", wykonawca: De Palmas.
Tekst piosenki
Je l’ai emmene au bout du monde
En Concorde, en quelques secondes
Je lui ai dit que je l’aimais
Elle m’a dit «Moi j’aimerais rentrer»
C’est n’y rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Je l’ai couvert de fourrures
De bijoux, de parures
On a dormi dans des palaces
Toujours, toujours en premire classe
Je ne pourrais rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Vous me direz probablement
Qu’il faut l’aimer tout simplement
Je ne suis pas si bte
J’ai essay avant!
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrałem ją na kraniec świata.
W porozumieniu, w ciągu kilku sekund
Powiedziałem jej, że ją kocham.
Powiedziała: "chcę do domu»
To nic nie rozumie
Chyba nie rozumiem.
Bo
Nudzi się.
Nudzi się.
Właśnie tak.
Nudzi się.
Cokolwiek powiem, cokolwiek zrobię.
Przykryłem go futrem.
Dekoracje, Dekoracje
Spędziliśmy noc w pałacach.
Zawsze, zawsze w pierwszej klasie
Nic nie mogłem zrozumieć.
Chyba nie rozumiem.
Bo
Nudzi się.
Nudzi się.
Właśnie tak.
Nudzi się.
Cokolwiek powiem, cokolwiek zrobię.
Prawdopodobnie mi powiesz
Że trzeba go kochać po prostu
Nie jestem takim BTU
Próbowałem wcześniej!
Nudzi się.
Nudzi się.
Właśnie tak.
Nudzi się.
Cokolwiek powiem, cokolwiek zrobię.