De Palmas — La Seule Qui Sait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Seule Qui Sait", wykonawca: De Palmas.
Tekst piosenki
A me laisser porter par le courant,
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comment faire pour me sauver des vents
Vents contraires, tu es la seul qui sait
Au lieu de suivre chacun de tes pas
Je t’ignore, tu es la seul qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
En apparence, tout se passe comme prvu
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comme une transe la routine m’a perdu
L’indiffrence a fait de moi son jouet
C’est si facile je crois que tout m’est d Quel imbcile, tu es la seule qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Couvre-moi avec tes cheveux
Couvre-moi oui j’aime tellement a
J’ai trop march, trop loin, trop loin
J’ai cru pouvoir me passer de a Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes me sert de foi
Lorsqu’elle m’abandonne la foi
Je n’ai plus, je n’ai plus, je n’ai plus que toi
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech mnie niesie prąd,
Zapominam, że tylko Ty wiesz.
Jak uratować mnie od wiatrów
Przeciwny wiatr, jesteś jedyną osobą, która wie
Zamiast śledzić każdy twój ruch.
Nie znam cię, tylko Ty wiesz.
Moją jedyną szansą jest to, że lecisz nad wszystkimi.
Cały świat
Kiedy jesteś przede mną,
Moje serce nie jest tak kruche
Kiedy odeszłaś ode mnie.
Nie jestem taki spokojny.
Z wyglądu wszystko idzie jak Prva
Zapominam, że tylko Ty wiesz.
Jak rutyna Trans straciła mnie
Obojętność uczyniła mnie swoją zabawką
To takie proste, myślę, że to wszystko dla mnie, że imbecyl, jesteś jedyną osobą, która wie
Moją jedyną szansą jest to, że lecisz nad wszystkimi.
Kiedy jesteś przede mną,
Moje serce nie jest tak kruche
Kiedy odeszłaś ode mnie.
Nie jestem taki spokojny.
Zakryj mnie swoimi włosami.
Osłaniaj mnie tak bardzo kocham a
Jestem za daleko, za daleko, za daleko.
Myślałem, że mogę obejść się bez tego, co mi dajesz, to, co mi dajesz, służy mi wiarą
Kiedy odmawia mi wiary.
Nie mam więcej, nie mam więcej, mam tylko ciebie
Kiedy jesteś przede mną,
Moje serce nie jest tak kruche
Kiedy odeszłaś ode mnie.
Nie jestem taki spokojny.
Kiedy jesteś przede mną,
Moje serce nie jest tak kruche
Kiedy odeszłaś ode mnie.
Nie jestem taki spokojny.