De Palmas — Mon Alter Ego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Alter Ego", wykonawca: De Palmas.
Tekst piosenki
Plus qu’assez d’attendre en vain
Le pass est trop lointain
Si tragique mon destin
Mon avenir entre tes mains
Sњur, si jamais je tombe
Tu es mon seul double au monde
Mon alter ego
Dans nos veines, le sang est le mme
Et sans dire un mot
Toutes nos penses se rejoignent
Mon alter ego
Dans nos veines, le sang est le mme
Et comme un cho
J’appelle en vain mais tu es si loin.
L’ocan nous spare
Trou bant plein de nos espoirs
Si d’ici tu m’entends
Comme le messie, je t’attends
Sњur, si jamais je tombe
Tu es mon seul double au monde
Mon alter ego
Dans nos veines, le sang est le mme
Et sans dire un mot
Toutes nos penses se rejoignent
Mon alter ego
Dans nos veines, le sang est le mme
Et comme un cho
J’appelle en vain mais tu es si loin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej niż wystarczająco czekać na próżno
Przełęcz jest zbyt daleko
Tak tragiczne jest moje przeznaczenie
Moja przyszłość jest w twoich rękach.
Shig, jeśli kiedykolwiek upadnę
Jesteś moim jedynym sobowtórem na świecie.
Moje alter ego
W naszych żyłach krew-pani
I bez słowa
Wszystkie nasze myśli łączą się
Moje alter ego
W naszych żyłach krew-pani
I jako cho
Nie powinienem dzwonić, ale jesteś tak daleko.
Okan nas ratuje
Łuk otwór pełen naszych nadziei
Jeśli stąd mnie słyszysz.
Jako Mesjasz, czekam na Ciebie
Shig, jeśli kiedykolwiek upadnę
Jesteś moim jedynym sobowtórem na świecie.
Moje alter ego
W naszych żyłach krew-pani
I bez słowa
Wszystkie nasze myśli łączą się
Moje alter ego
W naszych żyłach krew-pani
I jako cho
Nie powinienem dzwonić, ale jesteś tak daleko.