De/Vision — I Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Regret", wykonawca: De/Vision.
Tekst piosenki
Sometimes I’m simple minded then I can’t read your look
All my thoughts are binded, I’m like an opened book
In which you read the story of a bleeding soul
I am so sorry each time I lose control
I should suppress my rage
I need you beside me, don’t you leave the stage
I need you to guide me, I know you’ll be my Saviour
If I repeat my fault, you put me on my best behavior
You hear my call
Please hold out, I regret all the nasty words I said
I can feel you getting colder
Please don’t doubt that I regret all the days I left you sad
Can’t you see me getting older?
I know, I hurt your feelings
But you had the strength to start my healing, you went all lengths
The days of crying have reached the end
'Cause now I’m trying to understand
Please hold out, I regret all the nasty words I said
I can feel you getting colder
Please don’t doubt that I regret all the days I left you sad
Can’t you see me getting older?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami jestem prostolinijny, wtedy nie mogę odczytać twojego spojrzenia.
Wszystkie moje myśli są związane, jestem jak otwarta książka
W którym czytasz historię krwawej duszy
Tak mi przykro za każdym razem, gdy tracę kontrolę.
Powinienem stłumić swój gniew.
I need you beside me, don ' t you leave the stage
Musisz mnie poprowadzić, wiem, że będziesz moim zbawcą.
Jeśli powtórzę swoją winę, każesz mi się zachowywać jak najlepiej.
You hear my call
Proszę wytrzymaj, żałuję tych wszystkich paskudnych słów, które powiedziałem.
I can feel you getting colder
Proszę, nie wątp, że żałuję wszystkich dni, które zostawiłam Ci smutną.
Nie widzisz, że się starzeję?
Wiem, zraniłem Twoje uczucia.
Ale miałeś siłę, by zacząć moje leczenie.
Dni płaczu dobiegły końca
'Cause now I' m trying to understand
Proszę wytrzymaj, żałuję tych wszystkich paskudnych słów, które powiedziałem.
I can feel you getting colder
Proszę, nie wątp, że żałuję wszystkich dni, które zostawiłam Ci smutną.
Nie widzisz, że się starzeję?