De/Vision — Self-Deception tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self-Deception", wykonawca: De/Vision.

Tekst piosenki

I’m unclean
Undress me So unreal
The frame I see
I stand stripped to the waist
Before myself
Is it really me Or what I’m trying to be
I won’t drown
In my tears
And go down
In my fears
I am stripped to the skin
I feel ashamed
Is it really me What I pretend to be This life is just an illusion
A dream that never ends
I’m always trapped in confusion
On lies it all depends
If this is just an illusion
Made up in somebody’s mind
I have to draw the conclusion
It must be someone unkind
I won’t lose
My trust again
So untrue
It’s still the same
So I strip off my skin
To ease the pain
Is it really me What I believe to see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem nieczysty.
"Undress me So unreal"
The frame I see
I stand stripped to the talia
Before myself
Czy to naprawdę ja, czy to kim staram się być?
Nie utonę.
In my tears
/ Align = "left" /
In my fears
Jestem rozebrany na kawałki.
Wstydzę się.
Czy to naprawdę ja udaję, że jestem? to życie jest tylko iluzją.
A dream that never ends
Zawsze jestem uwięziony w zakłopotaniu.
Wszystko zależy od kłamstw.
Jeśli to tylko iluzja
Made up in somebody ' s mind
Muszę wyciągnąć wnioski.
To musi być ktoś niemiły.
Nie przegram.
My trust again
To nieprawda.
To wciąż to samo.
Więc rozbieram się ze skóry
To ease the pain
Czy to naprawdę ja wierzę, że widzę