Deacon Blue — Love Hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hurts", wykonawca: Deacon Blue.
Tekst piosenki
Love hurts, love scars, love wounds and mars
A-a-a-a-any heart not tough, nor strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, holds a lot of rain
Love hurts, mmm, love hurts
I’m young I know, but even so I know a thing or two I’ve learnt from you
I really learnt a lot, really learnt a lot
Love is like a stove, burns you when it’s hot
Love hurts, mmm, mmm, love hurts
Some fools dream of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
But they’re not fooling me I know it isn’t true, know it isn’t true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts, mmm, mmm, love hurts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość boli, Miłość blizny, miłość rany i mars
A-A-A-any heart not twarda, nor strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Miłość jest jak chmura, trzyma dużo deszczu
Miłość boli, mmm, miłość boli
Wiem, że jestem młody, ale wiem, czego się od Ciebie nauczyłem.
I really learned a lot, really learned a lot
Miłość jest jak piec, pali cię, gdy jest gorąco.
Miłość boli, mmm, Mmm, miłość boli
Niektórzy głupcy marzą o szczęściu
Błogość, jedność
Niektórzy głupcy się oszukują.
Wiem, że to nieprawda, wiem, że to nieprawda.
Love is just a lie made to make you blue
Miłość boli, mmm, Mmm, miłość boli