Deacon Blue — Love's Great Fears (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Great Fears (Album Version)", wykonawca: Deacon Blue.
Tekst piosenki
You know the agony of seeing it all slip away
Well maybe noe you’d be happy just to talk it out straight
Slipping away
About the danger of believing in plans in hand
About the role that you have in this delicate plan
Slipping away
Let’s talk it out now
Let’s name them one by one
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
You know danger of believing that the summer’s gone
And with the fading light the feeling that love is falling
Slipping away
If you believe in the dangers that you suppose
You think it can tumble down none of us knows
It’s all slipping away
Let’s talk it out now
Let’s name them one by one
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, jak agonia sprawia, że wszystko mi się wymyka.
Może noe, byłabyś szczęśliwa mówiąc to wprost.
Slipping away
O niebezpieczeństwie wiary w plany w ręku
O twojej roli w tym delikatnym planie.
Slipping away
Porozmawiajmy o tym teraz.
Nazwijmy ich po kolei.
Love ' s great fears
Can ' t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love ' s great fears
Can ' t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
# You know danger of believe that the summer ' s gone #
And with the fading light the feeling that love is falling
Slipping away
Jeśli wierzysz w niebezpieczeństwa, które podejrzewasz
Myślisz, że może spaść nikt z nas nie wie
To wszystko wymyka się spod kontroli.
Porozmawiajmy o tym teraz.
Nazwijmy ich po kolei.
Love ' s great fears
Can ' t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love ' s great fears
Can ' t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn