Dead And Divine — There Are Good Guys, Bad Guys, And Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Are Good Guys, Bad Guys, And Me", wykonawca: Dead And Divine.
Tekst piosenki
I stand here, helpless, star struck, by the starlet at the masquerade.
Spare me the dramatics
I get where I am and where I’m heading.
But you see I’ve realized my wrongs, I know I can’t take them back.
But I’ll spend eternity taking every chance I get.
I am doomed and gloom has it’s harrowing arms wrapped around her.
Just listen to the words, in every love song…
They’re all about us, every single word. Every single lie. All great romances
start with you and I.
I am jealousy’s advocate, and for that I have nothing.
I am the man who invented the excuse, woe, me.
Just listen to the words, in every love song…
They’re all about us, every single word. Every single lie. All great romances
start with you and I.
Can I say a word without you interrupting me? Or do I not have a choice?
To take your hand, is to let go of all else.
And I lack that commitment.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję tu, bezradny, gwiazda uderzona przez gwiazdkę podczas maskarady.
Oszczędź mi dramatów.
Wiem, gdzie jestem i dokąd zmierzam.
Ale widzisz, zdałem sobie sprawę z moich błędów, wiem, że nie mogę ich cofnąć.
Ale spędzę wieczność, wykorzystując każdą szansę.
Jestem przeklęta, a mrok owinął ją ramionami.
Po prostu wsłuchaj się w słowa, w każdej piosence miłosnej.…
Są o nas, każde słowo. Każde kłamstwo. Wszystkie wielkie romanse
zacznij od nas.
Jestem orędownikiem zazdrości i do tego nie mam nic.
To ja wymyśliłem wymówkę.
Po prostu wsłuchaj się w słowa, w każdej piosence miłosnej.…
Są o nas, każde słowo. Każde kłamstwo. Wszystkie wielkie romanse
zacznij od nas.
Mogę coś powiedzieć, nie przerywając mi? Czy nie mam wyboru?
Wziąć cię za rękę, to odpuścić Wszystko inne.
I brakuje mi tego zaangażowania.