Dead Can Dance — The Carnival Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Carnival Is Over", wykonawca: Dead Can Dance.
Tekst piosenki
Outside
The storm clouds gathering,
Moved silently along the dusty boulevard.
Where flowers turning crane their fragile necks
So they can in turn
Reach up and kiss the sky.
They are driven by a strange desire
Unseen by the human eye
Someone is calling.
I remember when you held my hand
In the park we would play when the circus came to town.
Look! Over here.
Outside
The circus gathering
Moved silently along the rainswept boulevard.
The procession moved on the shouting is over
The fabulous freaks are leaving town.
They are driven by a strange desire
Unseen by the human eye.
The carnival is over
We sat and watched
As the moon rose again
For the very first time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Zewnątrz
The storm clouds gathering,
Poruszał się cicho wzdłuż zakurzonego bulwaru.
Gdzie kwiaty obracają SWE delikatne szyje
/ Align = "left" /
Sięgnij do góry i pocałuj niebo.
Kierują się dziwnym pragnieniem.
Niezauważony przez ludzkie oko
Ktoś dzwoni.
Pamiętam, jak trzymałeś mnie za rękę.
W parku bawiliśmy się, gdy cyrk przyjechał do miasta.
Patrz! Tutaj.
Na Zewnątrz
The circus gathering
Poruszał się po cichu wzdłuż bulwaru deszczowego.
/ Align = "left" /
Bajeczne świry opuszczają miasto.
Kierują się dziwnym pragnieniem.
Niezauważony przez ludzkie oko.
Karnawał się skończył.
Siedzieliśmy i patrzyliśmy
As the moon rose again
Po raz pierwszy.