Dead Confederate — The News Underneath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The News Underneath", wykonawca: Dead Confederate.
Tekst piosenki
Sanity is easy, relaxed, complacent
But the soldier shot twice quits keeping score
Child’s eyes wild, innocent sight
Crushed and misgiven', presented for show
Tripped and betrayed, a fool for a play
A campfire raged as the shells hit the ground
Two fell as shots rang, three ran in line
Forever burned in the back of his mind
It’s so easy for you all to put the low ones down
A quiet tongue don’t mean they won’t hear the sound
You got the devil’s stare in a room of thorns
But they only prick when the heads are turned
I sing and I pray for fate to attain
And bring to my door a map and a clue
Of where you were, It’s all sort of blurred
The day your heart gave up on you
You just see the ordinary, ain’t got time to read
The news that’s written underneath every article
Blind-sided by the weight of conscience in your head
Staring down the ones you meet because they try their best
The ink has dried, but you’ve skipped ahead
Is it all in your head cause you ain’t got a heart?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczytalność jest łatwa, zrelaksowana, zadowolona z siebie
Ale żołnierz strzelał dwa razy.
Oczy dziecka Dzikie, niewinne spojrzenie
Crushed and misgiven", prezentowany na pokaz
Potknąłem się i zdradziłem, głupiec dla sztuki
Ognisko szalało, gdy pociski uderzały o ziemię.
Dwóch upadło, gdy padły strzały, trzech biegło w szeregu.
/ Align = "left" /
Tak łatwo jest wam odłożyć te niskie.
Cichy język nie oznacza, że nie usłyszą dźwięku.
Masz diabelskie spojrzenie w pokoju cierni
Ale kłują się tylko wtedy, gdy głowy są odwrócone.
I sing and I pray for fate to achieve
I przynieś do moich drzwi mapę i wskazówkę
To, gdzie byłeś, jest jakby zamazane.
Dzień, w którym twoje serce zrezygnowało z Ciebie
You just see the ordinary, ain ' t got time to read
Wiadomości, które są napisane pod każdym artykułem
/ Align = "left" /
Wpatrując się w tych, których spotykasz, bo starają się jak mogą.
Atrament wyschł, ale pominęłaś do przodu.
To wszystko w twojej głowie, bo nie masz serca?