Dead Disco — You're Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Out", wykonawca: Dead Disco.

Tekst piosenki

One black heart on your sleeve
Following two dark eyes across the floor
Taking liberties as you please
From the moment you walked through the door
Do you really think you’ve got it made
How does it feel to be upstaged
And if you want to get it back
Better make a change, clean up your act
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out
When the clock strikes twelve the party stops
And all the good things must come to an end
Now the light’s down low there’s nothing left here
But a memory and an empty glass
Did you think you were the talk of the town
Well someone turned it all upside down
Now the table’s turned so take your time
If you learn your lesson then you’ll survive
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out
You thought you had it made but now you’re out
You thought you’d made the grade but now you’re out
You thought you’d learn your lesson now you’re out
Because the table’s turned and now You’re Out
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out

Tłumaczenie tekstu piosenki

One black heart on your sleeve
/ Align = "left" /
Taking liberties as you please
Od chwili, gdy wszedłeś przez drzwi
Naprawdę myślisz, że to zrobiłeś?
How does it feel to be upstaged
I jeśli chcesz go odzyskać
Lepiej coś zmienić, posprzątaj swój występ.
Myślałeś, że jesteś przed grą?
Więc zgaduj jeszcze raz dziewczyno, teraz nasza kolej
Nie popadaj w samozadowolenie, bo ktoś siedzi ci na ogonie.
A teraz to koniec, nikt Ci nie powiedział
Więc otwórz oczy i spójrz, kto się teraz śmieje.
Nie myśl, że wygrywasz, bo karty są rozdane.
"now You ' re Out"
Kiedy zegar wybija dwunastą, impreza się kończy.
I wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć
Teraz światło jest nisko, nic tu nie zostało.
Ale wspomnienie i pusta szklanka
Myślałeś, że o tobie mówią w mieście?
Ktoś wywrócił wszystko do góry nogami.
Teraz Stół się odwrócił, więc nie spiesz się.
Jeśli się czegoś nauczysz, to przeżyjesz.
Myślałeś, że jesteś przed grą?
Więc zgaduj jeszcze raz dziewczyno, teraz nasza kolej
Nie popadaj w samozadowolenie, bo ktoś siedzi ci na ogonie.
A teraz to koniec, nikt Ci nie powiedział
Więc otwórz oczy i spójrz, kto się teraz śmieje.
Nie myśl, że wygrywasz, bo karty są rozdane.
"now You ' re Out"
Myślałeś, że to zrobiłeś, ale teraz wyszedłeś.
Myślałaś, że dostałaś ocenę, ale teraz wyszłaś.
Myślałeś, że się czegoś nauczysz.
Ponieważ stół jest odwrócony, a teraz cię nie ma.
Myślałeś, że jesteś przed grą?
Więc zgaduj jeszcze raz dziewczyno, teraz nasza kolej
Nie popadaj w samozadowolenie, bo ktoś siedzi ci na ogonie.
A teraz to koniec, nikt Ci nie powiedział
Więc otwórz oczy i spójrz, kto się teraz śmieje.
Nie myśl, że wygrywasz, bo karty są rozdane.
"now You ' re Out"