Dead Fingers — Ring Around Saturn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ring Around Saturn", wykonawca: Dead Fingers.
Tekst piosenki
I met a little Betty
She fed me a spaghetti
And now we’re going steady
You know, I think I’m ready
Got mystery eyes and a sweet tattoo
All about the way she sings the blues
Now I realize we’re good together
Could materialize in the life forever
No more takin' time
Gotta get this settled
I’m breakin' the line
I put the peddle to the metal
Tell you what I’m gonna do
Tell you, mama, marry you
Crank the generator
The great glass elevator
Gonna shoot us up to the moon
Put you in a rocket suit
We’ll take a Little Dipper cruise
The ring around Saturn’s not a big enough ring for you
It wasn’t much of a life
Bein' stuck in the mine
Tryna to make a dime
Just a’wasting my time
When I opened my eyes
To my surprise
There she was a’waiting
Take me into my prime
Now I’m really living
Now I got it showing
Now I’m really gettin' it
Now I got it going
No more living life like a beat up mess
No more lonely nights with my tv set
Tell you what I’m gonna do
Tell you, mama, marry you
Crank the generator
The great glass elevator
Gonna shoot us up to the moon
Put you in a rocket suit
We’ll take a Little Dipper cruise
The ring around Saturn’s not a big enough ring for you
Loving near Aquarius
Loving near Centaurus
Love all over Neptune
Moon 11 through 62
I met a little Betty
She fed me a spaghetti
And now we’re going steady
You know, I think I’m ready
Got victory eyes and a sweet tattoo
All about the way she sings the blues
Now I realize we’re good together
Could materialize in the life forever
No more takin' time
Gotta get this settled
I’m breakin' the line
I put the peddle to the metal
Tell you what I’m gonna do
Tell you, mama, marry you
Crank the generator
The great glass elevator
Gonna shoot us up to the moon
Put you in a rocket suit
We’ll take a Little Dipper cruise
The ring around Saturn’s not a big enough ring for you
The ring around Saturn’s not a big enough ring for you
The ring around Saturn’s not a big enough ring for yooooooou
Tłumaczenie tekstu piosenki
I met a little Betty
Nakarmiła mnie spaghetti.
# And now we ' re going steady #
Wiesz, myślę, że jestem gotowa.
Mam tajemnicze oczy i słodki Tatuaż.
All about the way she sings the blues
Teraz zdaję sobie sprawę, że dobrze nam razem.
Może zmaterializować się w życiu na zawsze
No more takin ' time
Muszę to załatwić.
I 'm breakin' the line
I put the peddle to the metal
Powiem ci, co zrobię.
Powiem ci, mamo, ożeń się z Tobą.
/ Align = "left" /
Wielka szklana winda
Gonna shoot us up to the moon
Założę Ci kombinezon rakietowy.
We ' ll take a Little Dipper cruise
Pierścień wokół Saturna nie jest wystarczająco duży dla Ciebie
To nie było życie.
Bein ' stuck in the mine
Tryna to make a dime
Just a ' Walting my time
When I opened my eyes
Ku mojemu zaskoczeniu
Czekała.
Take me into my prime
Now I ' m really living
"Now I got it showing"
Now I 'm really gettin' it
Now I got it going
Nigdy więcej życia jak poobijany bałagan
No more lonely nights with my tv set
Powiem ci, co zrobię.
Powiem ci, mamo, ożeń się z Tobą.
/ Align = "left" /
Wielka szklana winda
Gonna shoot us up to the moon
Założę Ci kombinezon rakietowy.
We ' ll take a Little Dipper cruise
Pierścień wokół Saturna nie jest wystarczająco duży dla Ciebie
Loving near Aquarius
Loving near Centaurus
Love all over Neptune
Księżyc 11 do 62
I met a little Betty
Nakarmiła mnie spaghetti.
# And now we ' re going steady #
Wiesz, myślę, że jestem gotowa.
Mam oczy zwycięstwa i słodki Tatuaż.
All about the way she sings the blues
Teraz zdaję sobie sprawę, że dobrze nam razem.
Może zmaterializować się w życiu na zawsze
No more takin ' time
Muszę to załatwić.
I 'm breakin' the line
I put the peddle to the metal
Powiem ci, co zrobię.
Powiem ci, mamo, ożeń się z Tobą.
/ Align = "left" /
Wielka szklana winda
Gonna shoot us up to the moon
Założę Ci kombinezon rakietowy.
We ' ll take a Little Dipper cruise
Pierścień wokół Saturna nie jest wystarczająco duży dla Ciebie
Pierścień wokół Saturna nie jest wystarczająco duży dla Ciebie
Pierścień wokół Saturna nie jest wystarczająco duży dla Ciebie.