Dead Fish — Noite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noite", wykonawca: Dead Fish.
Tekst piosenki
Solidão, caminhar
Espero um dia te ver mudar
Essa vida são escolhas sem direção
Nada é linear
Continuar, sobreviver
Pode ser muito cedo pra entender…
Idéias em comum se tornam divisão
Caminhos opostos que se encontram ou não
Até que um dia amanhecer e você vir a perceber…
Até que um dia se levantar…
Semelhança e diferença nos fizeram paralisar…
E fingimos esquecer o que passou…
Não há futuro, não há passado
Tudo que se foi ou que virá
Só existe um sentimento teu por mim
Estagnado odiar…
E não se ver
E não sentir
Que o fardo em sua costas te impede de existir
Deixar escapar o que é melhor
A chama em seu olho apagou
Até que um dia amanhecer
E você finalmente perceber…
Até que um dia se levantar …
Que nossas semelhanças nos façam caminhar
E observar
E que um dia você possa me ver em ti…
Juntos estar em ação
Poder dizer um dia união
No presente existir
Pois a vida é curta e preciso agir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność, spacer
Mam nadzieję, że pewnego dnia zobaczę cię zmienić
To życie decyzji, bez kierunku
Nic nie jest liniowe
Kontynuować, aby przetrwać
Może za wcześnie, aby zrozumieć…
Pomysły, w ogóle, stają się podział
Ścieżki przeciwieństw, które są lub nie
Aż do świtu, a ty sobie uświadomiłeś,…
Aż pewnego dnia wstać…
Podobieństwo i rozróżnienie w wykonane kaleką…
I udajemy, że zapominamy, co się stało…
Nie ma przyszłości, nie ma przeszłości
Wszystko, co było lub co przyjdzie
Tylko jest uczucie, Twoje, dla mnie
Stagnacja nienawidzić…
Zobacz też
I nie czuć
Że ciężar na plecach uniemożliwia istnienie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przed świtem
I wreszcie zrozumieć,…
Aż pewnego dnia wstać …
Że nasze podobieństwa sprawiają, że chodzimy
I obserwować
I pewnego dnia mogłeś zobaczyć mnie w tobie…
Razem, być w akcji
Co mogę powiedzieć, Dzień Unii
Jako prezent istnieje
Ponieważ życie jest krótkie i trzeba działać