Dead Kennedys — Buzzbomb From Pasadena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buzzbomb From Pasadena", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
Buzzbomb buzzbomb macho-mobile
The road’s my slave, that’s how I feel
I cruise alone, I cruise real far
Shoo young punk! I love my car
Cross Nevada at a 110
Highway 50 and there’s nobody there
Sign says, 'Next sign 30 miles!':
My pension comes-
Each penny saved buys more escape from home
I’d rather carouse around all day
Than move into a home
Plow through rest area San-o-Lets
Splat goes the lonely salesman
Still wanking in the men’s room:
Buzzbomb buzzbomb tape up loud
Lawrence Welk cranked up to 10
Faster faster in my car
Buzzbomb is my pride and joy
King of the trailer court
Waiting for a nice young man
Who’ll love me for my car
Who tells me why I’m cool
Tells me just what I like
When I pretend he’s here
Shred through Palm Springs across the golf course
Cops 'round here scratching their heads
Flashing sirens, State patrol: uh oh They’re scuffing up the side of my car
They’re shooting out my tires
This ain’t no way to go to heaven
Buzzbomb cornered at the 7−11
Tłumaczenie tekstu piosenki
Buzzbomb buzzbomb macho-mobile
The road 's my slave, that' s how I feel
I cruise alone, I cruise real far
SIO Młody punk! Kocham mój samochód.
Cross Nevada na 110
Highway 50 and there ' s nobody there
Znak mówi, ' następny znak 30 mil!':
Moja emerytura nadchodzi.-
Każdy zaoszczędzony grosz kupuje więcej ucieczki z domu
Wolałabym całymi dniami się wygłupiać.
Than move into a home
Pług przez teren San-O-Lets
Splat goes the lonely salesman
Ciągle Walenie konia w męskiej toalecie:
Buzzbomb buzzbomb tape up loud
Lawrence Welk - 10
Szybciej, szybciej w moim samochodzie
Buzzbomb is my pride and joy
King of the trailer court
Waiting for a nice young man
Who ' ll love me for my car
Who tells me why I ' m cool
"Tells me just what I like"
Kiedy udaję, że tu jest
Shred through Palm Springs across the golf course
/ Align = "left" /
Migające syreny, Patrol Stanowy:
Strzelają mi w opony.
This ain ' t no way to go To heaven
"Buzzbomb" - 7: 11