Dead Kennedys — Hellnation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hellnation", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
Hellnation’s when they teach us Profiting from greed
Hellnation’s what they give us Coke, heroin & speed
Hellnation’s when they tell you
You gotta go clean up your act
You’re the one who dragged me here
And now you drag me back
To this Hellnation
Problem is few care
About the people in despair
If you help no one
You’re guilty in the Hellnation
Hellnation’s when the president
Asks for four more fucking years
Hellnation’s when he gets it By conning poor people and peers
Hellnation--got no choice
What’s the point of trying to vote?
When this country makes war
We all die in the same boat
In this Hellnation
It’s the only world we’ve got
Let’s protect it while we can
It’s all there is and there ain’t no more
Hellnation--asking please
For a nuclear freeze
So the unborn kids
Get their chance to live and breathe
Hellnation asking aid
For the minimum wage
So the kids of tomorrow
Don’t wind up slaves to their trade
In the Hellnation
This Could Be Anywhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hellnation ' s when they teach us Profiting from greed
Hellnation ' s what they give us Coke, Heroine & speed
Hellnation ' s when they tell you
Musisz posprzątać swój występ.
To Ty mnie tu ściągnąłeś.
A teraz ciągniesz mnie z powrotem
To this Hellnation
Problem polega na małej trosce
O ludziach w rozpaczy
Jeśli nikomu nie pomożesz
Jesteś winny w piekle.
Hellnation ' s when the president
/ Align = "left" /
Hellnation ' s when he gets it by conning poor people and peers
Hellnation-nie mam wyboru
Po co próbować głosować?
When this country makes war
Wszyscy umieramy w tej samej łodzi.
In this Hellnation
To jedyny świat jaki mamy
Chrońmy go, póki możemy.
It 's all there is and there ain' t no more
Hellnation - "asking please"
For a nuclear freeze
Więc nienarodzone dzieci
Get their chance to live and breathe
Hellnation asking aid
Za płacę minimalną
Więc dzieci jutra
Nie kończ z niewolnikami do ich handlu.
In the Hellnation
To Może Być Wszędzie.