Dead Kennedys — Kepone Factory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kepone Factory", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
I finally found a job in a paper
Movin' barrels at a chemical plant
There’s shiny-looking dust on my fingers
Goin' up my nose and into my lungs
It’s the Kepone poisoning — Minamata
Kepone poisoning — Minamata
At the grimy Kepone Factory
Turning people into bonzai trees
Now I’ve got these splitting headaches
I can’t quite get it up no more
I can’t sleep and it’s driving me crazy
I shake all day and I’m seeing double
Kepone poisoning — Minamata
Turning people into bonzai trees
Gonna go down your big metal building
Gonna slam right through your bright metal door
Gonna grap you by your sta-prest collar
And ram some kepone down your throat
The lawyer says 'That's the breaks, kid
Gonna gnarl and rot the rest of your life
If you don’t sue, we’ll give you a Trans-Am…'
That I’ll never drive cos I shake all the time
'Cause of the Kepone poisoning
Minamata
At the grimy factory
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu znalazłem pracę w gazecie.
Movin ' barrels at a chemical plant
Na moich palcach jest błyszczący pył.
/ Align = "left" /
Zatrucie Kepone-Minamata
Zatrucie Kepone-Minamata
At the grimy Kepone Factory
Zmienianie ludzi w drzewa bonzai
Teraz mam te rozdzierające bóle głowy.
I can ' t quite get it up no more
I can 't sleep and it' s driving me crazy
I shake all day and I ' m seeing double
Zatrucie Kepone-Minamata
Zmienianie ludzi w drzewa bonzai
# Gonna go down your big metal building #
Gonna slam right through your bright metal door
Złapię cię za kołnierz.
I wepchnę Ci trochę kepone do gardła.
Prawnik mówi, że to jest przełom, dzieciaku.
Gonna gnarl and gnij przez resztę swojego życia
Jeśli nie pozwiesz, damy Ci Trans-Am'a...
Że nigdy nie będę prowadził, bo cały czas się trzęsę.
Z powodu zatrucia Kepone
Minamata
At the grimy factory