Dead Kennedys — Macho Insecurity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Macho Insecurity", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
Name one thing on earth lower than a tough guy
Who talks with his fists instead of using his head
Who beats the shit out of anything it can’t understand
Behind the muscle mask is a scared little boy
Called macho insecurity
Macho insecurity
Macho insecurity
'Cause you can’t stand yourself
Got a bitch with me?
Why won’t you say it to my face?
It’s so easy to mouth of to others
But where’s your proof?
Maybe we can talk if you’d just drop your act
Nothing’s ever solved by making childish threats
Why do you want people to be so afraid of you?
Why are you so scared of anything that’s different?
No one’s ever there when you need friends
You wonder why…
It’s 'cause you take yourself so seriously
But being such a clown
Gives the rest of us the right to laugh
At your macho insecurity
'Cause you can’t stand yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymień jedną rzecz niższą od twardziela.
Kto mówi pięściami zamiast używać głowy
Kto bije wszystko, czego nie rozumie.
Za muskularną maską kryje się przestraszony mały chłopiec.
/ Align = "left" /
Macho
Macho
'Cause you can' t stand yourself
Masz ze mną dziwkę?
Dlaczego nie powiesz mi tego w twarz?
Tak łatwo jest mówić do innych.
Ale gdzie twój dowód?
Może porozmawiamy, jeśli przestaniesz udawać.
Nic nigdy nie zostało rozwiązane przez dziecinne groźby.
Dlaczego chcesz, żeby ludzie tak się ciebie bali?
Dlaczego boisz się czegoś innego?
Nie ma nikogo, kiedy potrzebujesz przyjaciół.
You wonder why…
To dlatego, że traktujesz siebie tak poważnie.
Ale bycie takim klaunem
Daje reszcie z nas prawo do śmiechu.
At your macho
'Cause you can' t stand yourself