Dead Kennedys — Shrink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shrink", wykonawca: Dead Kennedys.
Tekst piosenki
If only people could shrink
Our world wouldn’t be so overcrowded
Bring ourselves down to size
There’d be so much more food to go 'round
Why don’t we build a machine
With all the know-how of the industries
We put a man on the moon
ON earth we’ll need more room to breathe real soon
Oh…
Drink your vaccine and let’s shrink
And bring your poodle so it doesn’t eat us The roads will be so wide
No traffic jams when we’re half a foot tall
Bring what you need down here
We’ll shrink it all by microwave
Don’t wanna die like dinosaurs
We’ll have enough resources to go round
Oh…
So now you’ve made the big shrink
Meanwhile we’ll keep acting big
We well-bred beautiful people
Who says we have to go too?
Cops and Mason businessmen
Were exempted from the ovens
As if you weren’t already.
The rest of you are all our termites now
Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby tylko ludzie mogli się kurczyć
Nasz świat nie byłby tak przepełniony
/ Align = "left" /
Byłoby o wiele więcej jedzenia.
Why don ' t We build a machine
Z całym know-how przemysłu
We put a man on the moon
Na ziemi będziemy potrzebować więcej miejsca do oddychania.
Oh…
Wypij szczepionkę i się skurcz.
I przynieś pudla, żeby nas nie zjadł. drogi będą takie szerokie.
Nie ma korków, gdy mamy metr wzrostu.
Przynieś tu to, czego potrzebujesz.
Zmniejszymy wszystko mikrofalami.
"Don' t wanna die like dinosaurs"
Będziemy mieli dość środków, żeby się rozejrzeć.
Oh…
Więc teraz jesteś wielkim psychiatrą.
/ Align = "left" /
My dobrze wychowani piękni ludzie
Kto powiedział, że my też musimy iść?
Gliniarze i Masoni biznesmeni
Były zwolnione z pieców
Jakbyś już nie był.
Reszta z Was jest teraz naszymi termitami.
Oh…