Dead Moon — Destination X tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destination X", wykonawca: Dead Moon.
Tekst piosenki
Black man comin' down the avenue
Arm shot full of holes, don’t know what to do Goes to the doctor, says Doctor please
Just give me something to make the pains cease
Said I can’t do nothing about it
I’m so sick without it I don’t want to talk about it I can’t learn to live without it Down to recovery where the psychos are kept
Ain’t no prisoners but they watch evey step
Down to the wires hooked up to your head
They push that button and you wish you were deadLooks through the cobwebs all
in his mind
Too many times he’s gone under the knife
It’s like a cancer that’s trying to kill
The more you feed it the worse that you feel
Cuts so cruel that fatal design
Once you’re connected you haven’t much time
Crystal and cobalt and feeling no pain
Then comes the darkness to feed on your brain
Said I can’t do nothing about it
I’m so sick without it I don’t want to talk about it I can’t learn to live without it I can’t cope or strike out at it
I can’t get through the night without it I can’t fight the finding out about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black man comin ' down The avenue
Ramię pełne dziur, Nie wiem co robić idzie do lekarza, mówi doktor proszę
Daj mi coś, co sprawi, że ból ustanie.
Said I can ' t do nothing about it
Jestem tak chory bez tego nie chcę o tym rozmawiać nie mogę nauczyć się żyć bez tego aż do powrotu do zdrowia gdzie trzymają psycholi
Ain ' t no prisoners but they watch evey step
Aż do kabli podłączonych do twojej głowy
Wciskają ten guzik, a Ty żałujesz, że nie jesteś trupem w pajęczynach.
in his mind
Zbyt wiele razy podszedł pod nóż.
To jak rak, który próbuje zabić
Im więcej go karmisz tym gorzej się czujesz
Cuts so cruel that fatal design
Kiedy już się połączysz, nie masz zbyt wiele czasu.
Crystal and cobalt and feeling no pain
Potem przychodzi ciemność, by żywić się twoim mózgiem.
Said I can ' t do nothing about it
Jestem tak chory bez tego nie chcę o tym rozmawiać nie mogę nauczyć się żyć bez tego nie mogę sobie z tym poradzić i nie mogę się z tym pogodzić
Nie przetrwam nocy bez niej nie mogę walczyć z tym, że się o tym dowiedziałam