Dead Or Alive — My Heart Goes Bang (Get Me to the Doctor) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Goes Bang (Get Me to the Doctor)", wykonawca: Dead Or Alive.
Tekst piosenki
My Heart Goes Bang
The other night a close friend told me Never let my heart falll into careless hands
I said, thanks, that’s very nice
Appreciate your good advice
But things don’t always go the way that I planned,
Take my heart and shake it up You, you, you
Take my heart and break it up Get me to the doctor
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
When I get in close to you
I do the things I never do There’s no depression
Doctor put me to the test
I’ve heard your lovin' is the best
Well he is right
You know I need affection
(* Repeat)
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, I’m consulting you
I wanna put myself
Into your careless hands
All I need’s a lovin' dose
I feel much better when you’re close
I really hope things go The way I planned
(* Repeat)
My heart goes bang bang bang bang
(Repeat)
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
My heart goes bang bang bang bang (Repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
My Heart Goes Bang
Pewnej nocy bliski przyjaciel powiedział mi, że nigdy nie pozwól, by moje serce wpadło w nieostrożne ręce.
Powiedziałem, dzięki, to bardzo miłe.
Doceniam twoją dobrą radę.
Ale rzeczy nie zawsze idą po mojej myśli.,
Take my heart and shake it up You, you, you
Take my heart and break it up Zabierz mnie do lekarza
"My heart goes bang, bang, bang, bang"
"My heart goes bang, bang, bang, bang"
"My heart goes bang, bang, bang, bang"
"My heart goes bang, bang, bang, bang"
When I get in close to you
Robię rzeczy, których nigdy nie robię nie ma depresji
Doktor mnie zbadał.
I 've heard your lovin' is the best
Ma rację.
Wiesz, że potrzebuję uczucia.
(*Repeat)
Doktorze, doktorze, daj mi lekarstwo.
Doktorze, doktorze, daj mi lekarstwo.
Doktorze, doktorze, daj mi lekarstwo.
Doktorze, doktorze, daj mi lekarstwo.
Doktorze, konsultuję się z panem.
I wanna put myself
W twoje nieostrożne ręce
All I need is a lovin ' dose
Czuję się dużo lepiej, gdy jesteś blisko.
Mam nadzieję, że wszystko pójdzie po mojej myśli.
(*Repeat)
My heart goes bang bang bang bang
(Powtórzenie)
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
My heart goes bang bang bang (Repeat)