Dead Poetic — August Winterman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "August Winterman", wykonawca: Dead Poetic.

Tekst piosenki

And If I could teach the world to be.
I’d teach them all to be something just like me.
Frustrated, bitter, depressing.
Perfect.
As if my wings were like yours.
Perfect.
But I’m falling down.
As if my wings were like yours.
But I’m falling down.
And if you could hold your tongue long enough.
You’d see that all I am is love, but I don’t like me.
I despise me.
Perfect.
As if my wings were like yours
But I’m falling down.
Perfect.
As if my wings were like yours
Perfect.
But I’m falling down.
It’s a disease they’ll never have a cure.
But you’re the only way to dry my eyes.
It’s a disease, they’ll never have a cure.
But I’m the one who’s wrong.
I’m the one who cries.
It’s a disease, they’ll never have a cure for.
It’s a disease, they’ll never have a cure.
But I’m the one whose wrong. I’m the one who cries.
I cry.
I despise me.
I cry.
I despise me.
I cry.
I despise me.
I cry.
I despise me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I gdybym mógł nauczyć świat być.
Nauczyłbym ich, żeby byli tacy jak ja.
Sfrustrowana, gorzka, przygnębiająca.
Idealnie.
Jakby moje skrzydła były jak twoje.
Idealnie.
Ale upadam.
Jakby moje skrzydła były jak twoje.
Ale upadam.
I gdybyś mógł trzymać język za zębami wystarczająco długo.
Widzisz, że jestem tylko miłością, ale nie lubię siebie.
Gardzę sobą.
Idealnie.
Jakby moje skrzydła były jak twoje
Ale upadam.
Idealnie.
Jakby moje skrzydła były jak twoje
Idealnie.
Ale upadam.
To choroba, na którą nigdy nie będą mieli lekarstwa.
Ale jesteś jedynym sposobem, by osuszyć mi oczy.
To choroba, nigdy nie będą mieli lekarstwa.
Ale to ja się mylę.
To ja płaczę.
To choroba, na którą nigdy nie będą mieli lekarstwa.
To choroba, nigdy nie będą mieli lekarstwa.
Ale to ja się mylę. To ja płaczę.
Płaczę.
Gardzę sobą.
Płaczę.
Gardzę sobą.
Płaczę.
Gardzę sobą.
Płaczę.
Gardzę sobą.