Dead Poetic — Dimmer Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dimmer Light", wykonawca: Dead Poetic.
Tekst piosenki
There’s a dimmer light in this room tonight.
And you’ll be the last one to know when it’s off.
So with this dimmer light in my room tonight,
I wonder if we’re gonna make it at all.
And there’s a brighter sky to this dreadful night.
And you and me are the first to watch it fade.
So with this brighter sky from my room tonight,
I feel, down here, a little more betrayed.
How do I get back to where I was, when you were smiling.
You were smiling.
You were smiling baby.
Now there’s a tempt to die under this heartless sky.
We’ll bid farewell without an ear to hear me,
A tempt to die, and not put up a fight.
Cause no one ever wanted to end this early.
How do I get back to where I was, when you were smiling.
You were smiling.
You were smiling baby.
So there’s that bright light, the one that leaded me here.
The one that’s screaming to be noticed.
The one responsible for all of this.
So I’ll take this other road, after I get up from my knees.
Because I’m sick of being lied to.
And I’m afraid of where the other one leads.
You were smiling baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym pokoju jest ciemniejsze światło.
I będziesz ostatnią osobą, która się dowie, kiedy będzie wyłączona.
/ Align = "left" / ,
Ciekawe, czy w ogóle nam się uda.
I jest jaśniejsze niebo tej strasznej nocy.
A Ty i ja jesteśmy pierwszymi, którzy patrzyli jak znika.
Więc z tym jaśniejszym niebem z mojego pokoju dziś wieczorem,
Czuję się tu trochę bardziej zdradzony.
Jak mam wrócić do tego, gdzie byłem, kiedy się uśmiechałeś?
Uśmiechałeś się.
Uśmiechałaś się kochanie.
Teraz jest Kuś, by umrzeć pod tym bezdusznym niebem.
Pożegnamy się bez uszu, by mnie usłyszeć.,
Kusiciel, by umrzeć, a nie walczyć.
Bo nikt nie chciał skończyć tak wcześnie.
Jak mam wrócić do tego, gdzie byłem, kiedy się uśmiechałeś?
Uśmiechałeś się.
Uśmiechałaś się kochanie.
Więc jest to jasne światło, które mnie tu doprowadziło.
Ten, który krzyczy, żeby być zauważonym.
Ten odpowiedzialny za to wszystko.
Więc pójdę inną drogą, jak tylko wstaję z kolan.
Bo mam dość bycia okłamywanym.
I boję się, dokąd prowadzi ten drugi.
Uśmiechałaś się kochanie.