Dead Sara — Blue Was the Beautiful You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Was the Beautiful You", wykonawca: Dead Sara.
Tekst piosenki
There’s hope for God
There’s hope for all sinners
There’s hope for man
There’s hope for our religions
But it must’ve been a good love
Singing to make you know
You see it You want it You love it You got it Nothing can take you from all that was ruined
Anything now, anything you feel
You got that, you got that loving
But it must’ve been a good love, singing the way, the way
You plead, you plead
You won’t let love to be What you mean in a beautiful world
You plead, you plead
You won’t let love see a — another day
I’m not trying to say what you understand
I kinda had a feeling about us, and
I’m not trying to say anything
I kinda had a feeling about all of this
All of this
All of this and you
But it must’ve been a good love
Singing the way, the way
You plead, you plead
You won’t let love to be What you mean in a beautiful world
You plead, you plead
You won’t let love see a — another day, another day
Having a conversation won’t mean I’ll try
It still makes no sense for the words in my lines
Having a conversation, but I don’t understand, man
It’s just a matter of English, but I abuse it instead
'Cause blue was for everything that I’ve crossed
And I know there are reasons for everything that I’ve done
But there is one thing I know, I know this fear
Love is like a dime, but a — not a fee
'Cause blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
It’s time you say goodbye to me Blue, blue
You plead, you plead
You won’t let love to be What you mean in a beautiful world
You plead, you plead
You won’t let love see a — another day, another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nadzieja dla Boga
There ' s hope for all sinners
There ' s hope for man
Jest nadzieja dla naszych religii
Ale to musiała być dobra miłość.
Singing to make you know
You see it You want it You love it you got it Nothing can take you from all that was ruined
Anything now, anything you feel
You got that, you got that loving
But it must ' ve been a good love, singing the way, the way
Przyznaj się, przyznaj się
Nie pozwolisz, by miłość była tym, co masz na myśli w pięknym świecie.
Przyznaj się, przyznaj się
You won ' t let love see a-another day
Nie próbuję powiedzieć, co rozumiesz.
Miałem co do nas przeczucie.
Nie próbuję nic powiedzieć.
Miałem przeczucie co do tego wszystkiego.
All of this
Wszystko to I ty
Ale to musiała być dobra miłość.
"Singing the way, the way"
Przyznaj się, przyznaj się
Nie pozwolisz, by miłość była tym, co masz na myśli w pięknym świecie.
Przyznaj się, przyznaj się
Nie pozwolisz, by miłość zobaczyła kolejny dzień, kolejny dzień
Rozmowa nie oznacza, że spróbuję.
To wciąż nie ma sensu dla słów w moich tekstach
Rozmawiamy, ale nie rozumiem.
To tylko kwestia angielskiego, ale nadużywam go.
'Cause blue was for everything that I' ve crossed
I Wiem, że są powody dla wszystkiego, co zrobiłem.
Ale jest jedna rzecz, którą wiem, Znam ten strach.
Miłość jest jak dziesięciocentówka, ale nie opłata
'Cause blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
Blue was the beautiful you
Nadszedł czas, byś się ze mną pożegnał niebieski, Niebieski
Przyznaj się, przyznaj się
Nie pozwolisz, by miłość była tym, co masz na myśli w pięknym świecie.
Przyznaj się, przyznaj się
Nie pozwolisz, by miłość zobaczyła kolejny dzień, kolejny dzień