Dead Sara — Something Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Good", wykonawca: Dead Sara.
Tekst piosenki
Where’s your life boat, it’s not so simple.
You’ve got to take a chance for all you been through and lost.
Let the walls come crumblin'.
You better ho-ho-hope something good.
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Oh-oh-oh something good happens to you.
As a part of me in love with you.
And as a part of me.
You better-you better hope that something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As a part of me, yeah.
Where’s your life gone, has it been a little bit evil?
You’ve gotta take a chance before it’s all said and done.
Complicated, something easy, oh-oh-oh, something good.
Oh you better ho-ho-hope something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna take your time?
Are you gonna hold on?
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna start with a head on the good-bye?
Are you gonna hold on, are you gonna hold on?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie twoja łódź ratunkowa, to nie takie proste.
Musisz zaryzykować za wszystko, co przeszedłeś i straciłeś.
Niech ściany się kruszą.
Lepiej miej nadzieję na coś dobrego.
Zatańczysz ze swoim sercem do chwili?
Będziesz się okłamywał, próbując przemówić do rozsądku?
Będziesz się tak szanował?
Przytrafia ci się coś dobrego.
Jako część mnie zakochanej w tobie.
I jako część mnie.
Lepiej miej nadzieję, że stanie Ci się coś dobrego.
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie, tak.
Gdzie twoje życie, czy było trochę złe?
Musisz zaryzykować, zanim wszystko się wyjaśni.
Skomplikowane, coś łatwego, coś dobrego.
Mam nadzieję, że przytrafi ci się coś dobrego.
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Zatańczysz sama?
Okłamiesz się, kochanie?
Nie śpieszysz się?
Wytrzymasz?
Zatańczysz ze swoim sercem do chwili?
Będziesz się okłamywał, próbując przemówić do rozsądku?
Będziesz się tak szanował?
Przydarza ci się coś dobrego.
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Jako część mnie zakochana w tobie
Zatańczysz sama?
Okłamiesz się, kochanie?
Zaczniesz od pożegnania głową?
Wytrzymasz?