Dead Soul Tribe — Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once", wykonawca: Dead Soul Tribe.
Tekst piosenki
Once
I was strong
Now I see
I was wrong
What I need
All along
I ve received
Now it s gone
Once
You were here
And I wanted you near
Now I ve made
What I ve feared
Now I ve made
What I feared
You keep me wanting you
When I think of you
I wish that you were here
Every now and then
I dream about you my dear
I d tell you my regret would never disappear
If I could see you once again
Once
I believed
Now I feel so deceived
That I should be relieved
That our love is bereaved
You keep me wanting you
When I think of you
I wish that you were here
Every now and then
I dream about you my dear
I d tell you my regret would never disappear
If I could see you once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once
Byłem silny.
Now I see
Myliłem się.
What I need
/ Align = "left" /
Otrzymałem
Teraz już jej nie ma.
Once
Byłeś tu.
And I wanted you near
"Now I ve made"
Czego się obawiałem
"Now I ve made"
Czego się obawiałem
You keep me wanting you
When I think of you
Szkoda, że cię tu nie ma.
"Every now and then"
Śnię o Tobie, moja droga.
Powiem ci, że mój żal nigdy nie zniknie.
Gdybym mógł cię jeszcze zobaczyć
Once
I believe
Teraz czuję się oszukana.
Że powinienem czuć ulgę
Że nasza miłość jest pogrążona w żałobie
You keep me wanting you
When I think of you
Szkoda, że cię tu nie ma.
"Every now and then"
Śnię o Tobie, moja droga.
Powiem ci, że mój żal nigdy nie zniknie.
Gdybym mógł cię jeszcze zobaczyć