Dead Soul Tribe — Toy Rockets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toy Rockets", wykonawca: Dead Soul Tribe.
Tekst piosenki
Climbing
Climbing
A mountain so cragged and tall
Sure is a long way back down
Flying
Flying
On toy rockets pointed at mars
Sure is a long way back down
We could find a second sun
Or be burned on the way
And loose another few
Tomorrow’s on its way
Driving
Driving
On a road headed nowhere at all
And it just keeps on going
Waiting
Waiting
For the cold wind of winter to calm
And it just keeps on blowing
We could drive another mile
We could wait one more day
And loose another few
Tomorrow’s on it’s way
Do you find it kind of stifling
Could be everything’s not only what they’re showing
Do you find it kind of trifling
Looks like everything is what they think they’re owning (lies)
Do you find it kind of criminal
Do you think that it’s the only thing they’re planning for you
Once we were giving
Now we are taking
We left a more beautiful world than we’re making
Once we were building
Now we are breaking
Time to clean up all the mess we’ve been making
Lay down your hand grenades
Throw down your rifles
Now is the time to make peace with your rivals and Love
Love
Love
Love
Love
We could fight another fight
But it’s all in vain
And loose another few
Tomorrow can explain
We could drive another mile
We could wait one more day
And loose another few
Tomorrow’s on it’s way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspinaczka
Wspinaczka
A mountain so cragged and tall
Pewnie jest długa droga w dół.
Latanie
Latanie
/ Align = "left" /
Pewnie jest długa droga w dół.
We could find a second sun
Albo zostać spalonym po drodze.
I stracić jeszcze kilka
Jutro jest w drodze.
Prowadzenie Pojazdów
Prowadzenie Pojazdów
On a road heading nowhere at all
And it just keeps on going
Waiting
Waiting
Dla zimnego wiatru zimy do spokoju
And it just keeps on blowing
Możemy przejechać kolejną milę
Możemy poczekać jeszcze jeden dzień.
I stracić jeszcze kilka
Tomorrow 's on it' s way
Czy uważasz to za duszące?
Może wszystko jest nie tylko tym, co pokazują.
Uważasz to za błahe?
Looks like everything is what they think they ' re owning (lies)
Czy uważasz to za przestępstwo?
Myślisz, że to jedyna rzecz, którą dla Ciebie planują?
Kiedyś dawaliśmy
Teraz zabieramy
Opuściliśmy piękniejszy świat, niż tworzymy.
Kiedyś budowaliśmy
"Now we are breaking"
Czas posprzątać cały bałagan, który robiliśmy.
Odłóżcie granaty.
Rzućcie Broń.
Nadszedł czas, by pogodzić się z rywalami i miłością.
Miłość
Miłość
Miłość
Miłość
Możemy stoczyć kolejną walkę.
Ale to wszystko na próżno
I stracić jeszcze kilka
Jutro może wyjaśnić
Możemy przejechać kolejną milę
Możemy poczekać jeszcze jeden dzień.
I stracić jeszcze kilka
Tomorrow 's on it' s way