Dead Swans — In The Half Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Half Light", wykonawca: Dead Swans.
Tekst piosenki
I try to focus on the lines at the side of the road,
Through blacked out windows,
I see myself slowly fading away.
When I lock eyes with you,
You only see half of me,
You only see what you fucking heard.
I keep on trying to burn those fucking pages,
But there words have cut so fucking deep,
I can only blame myself.
I keep on trying to forget every yesterday,
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
I keep on trying to burn those fucking pages,
But there words have cut so fucking deep,
I can only blame myself.
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
The glass cracks, as I watch the hours falling away from me.
These were the things that I kept to myself, (to myself).
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się skupić na liniach na poboczu drogi.,
Przez zaciemnione okna,
Widzę siebie powoli zanikającego.
When I lock eyes with you,
You see only half of me,
Widzisz tylko to, co słyszałeś.
Ciągle próbuję spalić te pieprzone strony.,
Ale tam słowa rozcięły się tak kurewsko głęboko,
Mogę winić tylko siebie.
Staram się zapomnieć o każdym wczorajszym dniu.,
To mnie dobija, by tu zostać.,
Te bezwartościowe noce prowadzą donikąd.
Ciągle próbuję spalić te pieprzone strony.,
Ale tam słowa rozcięły się tak kurewsko głęboko,
Mogę winić tylko siebie.
To mnie dobija, by tu zostać.,
Te bezwartościowe noce prowadzą donikąd.
To mnie dobija, by tu zostać.,
Te bezwartościowe noce prowadzą donikąd.
Szkło pęka, gdy patrzę, jak godziny mi odchodzą.
To były rzeczy, które zatrzymałem dla siebie, (dla siebie).
To są rzeczy, które zatrzymałem dla siebie.
To są rzeczy, które zatrzymałem dla siebie.
To są rzeczy, które zatrzymałem dla siebie.
To są rzeczy, które zatrzymałem dla siebie.