Dead Swans — Swallow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swallow", wykonawca: Dead Swans.

Tekst piosenki

I’ve tried to tell you so many times
but my secrets have pushed me so far way from you.
It will never be the same.
I wish you understood.
Useless thoughts run through my head
as I try to explain what I’ve been holding back.
It’s never been the same since I moved back home.
I’ve lost control of everything and each day I wait for an end.
It’s just a matter of time before it all comes crashing down.
I’ve tried to tell you so many times
but my secrets have pushed me so far way from you.
It will never be the same.
I wish you understood.
Useless thoughts run through my head
as I try to explain what I’ve been holding back.
It’s never been the same since I moved back home.
I now know it will never be the same.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowałem ci powiedzieć tyle razy.
ale moje sekrety odepchnęły mnie tak daleko od ciebie.
Już nigdy nie będzie tak samo.
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Bezużyteczne myśli płyną przez moją głowę.
próbuję wyjaśnić, co ukrywam.
Już nigdy nie było tak samo, odkąd wróciłam do domu.
Straciłem kontrolę nad wszystkim i każdego dnia czekam na koniec.
To tylko kwestia czasu, zanim wszystko się zawali.
Próbowałem ci powiedzieć tyle razy.
ale moje sekrety odepchnęły mnie tak daleko od ciebie.
Już nigdy nie będzie tak samo.
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Bezużyteczne myśli płyną przez moją głowę.
próbuję wyjaśnić, co ukrywam.
Już nigdy nie było tak samo, odkąd wróciłam do domu.
Teraz wiem, że już nigdy nie będzie tak samo.