Deadline — Excuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuses", wykonawca: Deadline.
Tekst piosenki
I didn’t mean it, it was an accident
Yeah it just happened, and hit you in the face
I call it a mistake, oh baby please don’t take it The wrong way! The wrong way!
It has no meaning, it’s insignificant
It had you reeling, but there is really no point
In me explaining, or you complaining
Just forget it, just forget it!
I’m not sorry please forgive me I won’t let it happen again
How many times have you heard this story
Every time it’s sounding the same
Don’t know what happened or what came over me But it don’t matter, I don’t care how you feel
Oh don’t you get it, oh just forget it It doesn’t matter, it doesn’t matter!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem, to był wypadek.
Tak, to się po prostu stało i uderzyło cię w twarz.
Nazywam to błędem, kochanie, proszę, nie zrozum mnie źle! Zła droga!
To nie ma znaczenia, jest nieistotne.
Ale to nie ma sensu.
Ja tłumaczę, ty narzekasz.
Zapomnij o tym, zapomnij o tym!
Nie jest mi przykro proszę wybacz mi nie pozwolę by to się powtórzyło
Ile razy słyszałeś tę historię?
Za każdym razem brzmi tak samo.
Nie wiem, co się stało, ani co mnie opętało, ale to nie ma znaczenia, nie obchodzi mnie, jak się czujesz.
Nie rozumiesz, zapomnij o tym, to nie ma znaczenia, to nie ma znaczenia!