Dealership — Hostage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hostage", wykonawca: Dealership.
Tekst piosenki
You can’t decide if you should stare or act demure
Whiling away…
Tick-tock the countdown we’ll see which of us will lose
Whose calls are answered first by tv crews and signs and megaphones
It’s not easy fooling you
Making you believe I’d put this lead through your skull
Cut off the weapon at the fuse
Return the ransom note unused
Cuz it’s all over now, I know
It’s all over now, I know
Don’t say a word and you won’t force me to use this
(Looking away)
Slowly revealing all the emptiness of threats
And now you call my bluff
You laugh at me and say you wanna go home
But of course I’d blow this too
How funny you would do the one thing I can’t ignore
Cut off the weapon at the fuse
Return the ransom note unused
Cuz it’s all over now, I know
It’s all over now, I know
You’re surrounded —
Nothing more to see, till you found it
No one here but me, and i’m surrounded
But of course I’d blow this too
How funny you would do the one thing I can’t ignore
Cut off the weapon at the fuse
Return the ransom note unused
Cuz it’s all over now, I know
It’s all over now, I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz zdecydować, czy powinieneś się gapić, czy zachowywać się skromnie.
Whiling away…
Tik-tak odliczanie zobaczymy, który z nas przegra
Których rozmowy są odbierane jako pierwsze przez ekipy telewizyjne oraz znaki i megafony
Nie jest łatwo cię oszukać.
Sprawiając, że uwierzysz, że wbiję ci ten trop w czaszkę.
Odetnij Broń od bezpiecznika.
/ Align = "left" /
Bo to już koniec, wiem
Już po wszystkim, wiem.
Nie mów ani słowa, a nie zmusisz mnie do użycia tego.
(Looking away)
Powoli odkrywając pustkę zagrożeń
# And now you call my blef #
Śmiejesz się ze mnie i mówisz, że chcesz wrócić do domu.
Ale to też bym spieprzył.
Zabawne, że zrobiłeś jedyną rzecz, której nie mogę zignorować.
Odetnij Broń od bezpiecznika.
/ Align = "left" /
Bo to już koniec, wiem
Już po wszystkim, wiem.
Jesteś otoczony. —
Nic więcej do zobaczenia, dopóki tego nie znalazłeś.
Jestem otoczony.
Ale to też bym spieprzył.
Zabawne, że zrobiłeś jedyną rzecz, której nie mogę zignorować.
Odetnij Broń od bezpiecznika.
/ Align = "left" /
Bo to już koniec, wiem
Już po wszystkim, wiem.