Dean — So Many Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Many Ways", wykonawca: Dean.
Tekst piosenki
Singing a song to let you know
You’re always on my mind
Staggering underneath your windowpane
You don’t know what’s going on But I’m going insane
I’m hanging around in your backyard again
Every day and every night
I’m waiting for your love
All of this time
I long to hear you say
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways
I wrote you a letter from the heart
Even made it rhyme
Begging to give me one more try-y-y
I know I’ve been a fool but this time
I won’t let you down
All I want is to keep you happy now
Every day and every night
I’m waiting for your love
All of this time
I long to hear you say
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways
And the words just come all wrong
When I try to speak
I’m not much of a poet now
Gonna look into your eyes
Gonna set your heart on fire
I pray I get you back somehow
All of my nights
All of my days
I dedicate my days and nights to you
If you want me to Every day and every night
I’m waiting for your love
All of this time
I long to hear you say
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
You ' re always on my mind
Staggering underneath your windowpane
You don 't know what' s going on But I ' m going insane
Znowu kręcę się w Twoim ogródku.
Każdego dnia i każdej nocy
I ' m waiting for your love
All of this time
Pragnę usłyszeć, jak mówisz
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways
Napisałam Ci list od serca.
Nawet się rymował.
/ Align = "left" /
I know I ' ve been a fool but this time
Nie zawiodę cię.
Chcę tylko, żebyś była szczęśliwa.
Każdego dnia i każdej nocy
I ' m waiting for your love
All of this time
Pragnę usłyszeć, jak mówisz
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways
And the words just come all wrong
When I try to speak
Nie jestem już poetą.
# Gonna look into your eyes #
Gonna set your heart on fire
Modlę się, bym cię jakoś odzyskał.
All of my nights
All of my days
Poświęcam ci moje dni i noce
"If you want me to Every day and every night"
I ' m waiting for your love
All of this time
Pragnę usłyszeć, jak mówisz
You feel the same
Nothing is right
You want me back in so many ways