Dean Friedman — God of Abraham tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God of Abraham", wykonawca: Dean Friedman.
Tekst piosenki
God of Abraham I thought we had a deal
We’d live as you’d intend And you’d hold up your end
But something has gone wrong You still have not come through
What are we supposed to do?
God of Abraham, God of Abraham
We’re still searching for, for the promised Land
God of Abraham, God of Abraham
Pray have pity us on lost here in the dessert in the sand
God of Abraham, answer this one if you can:
These children that you love, What are they guilty of?
What crime did they commit? What evil did they do? That they so displeased you?
God of Abraham, God of Abraham
We’re still searching for, for the promised Land
God of Abraham, God of Abraham
Pray have pity us on lost here in the dessert in the sand
God of Abraham God of Abraham
Are you thirsty for a sacrificial lamb
What became of all your promises to man?
Are you listening? Or could it be you just don’t give a damn?
God of Abraham, forgive me if I’m wrong
But this suffering on Earth has gone on for too long
Whatever did we do to make you so upset?
Or did you just forget?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże Abrahama myślałem, że mieliśmy umowę.
Żylibyśmy tak, jak byś chciał, a Ty byś dotrzymał swojej części.
Ale coś poszło nie tak.
Co mamy zrobić?
Bóg Abrahama, Bóg Abrahama
Wciąż szukamy Ziemi Obiecanej.
Bóg Abrahama, Bóg Abrahama
Módl się, zmiłuj się nad nami w deserze na piasku.
Boże Abrahama, odpowiedz na to, jeśli potrafisz.:
Te dzieci, które kochasz, za co są winne?
Jaką zbrodnię popełnili? Co złego zrobili? Że cię tak rozczarowali?
Bóg Abrahama, Bóg Abrahama
Wciąż szukamy Ziemi Obiecanej.
Bóg Abrahama, Bóg Abrahama
Módl się, zmiłuj się nad nami w deserze na piasku.
Bóg Abrahama Bóg Abrahama
Jesteś spragniony ofiarnego baranka
Co się stało z Twoimi obietnicami dla człowieka?
Słuchasz mnie? A może masz to gdzieś?
Boże Abrahama, wybacz mi, jeśli się mylę.
Ale to cierpienie na ziemi trwa zbyt długo.
Czym cię tak zdenerwowaliśmy?
Czy po prostu zapomniałeś?