Dean Friedman — It's a Wonderful Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Wonderful Life", wykonawca: Dean Friedman.
Tekst piosenki
We never knew where we were bound
Just the same, we dashed our cups to pieces on the ground
And I just can’t believe that we’re both still around
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
And sometimes the trouble never seems to cease
And sometimes I feel just like a busted up valise
Then the thought of you sets my mind at ease
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
And how you brighten each and every day
With just a simple smile you chase my fears away
Who’d of thought a bum like me would have the guts to say…
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedzieliśmy, dokąd zmierzamy.
Tak samo, rozbiliśmy nasze kubki na kawałki na ziemi.
I nie mogę uwierzyć, że wciąż jesteśmy razem.
It ' s a wonderful life
It ' s a wonderful life
Kiedy dwoje nieszczęśliwych ludzi, próbujących uchronić się przed krzywdą
Odwróćcie się i znajdźcie się w swoich ramionach.
It ' s a wonderful life
I czasami kłopoty nigdy się nie kończą
Czasami czuję się jak rozwalona walizka.
Wtedy myśl o Tobie mnie uspokaja.
It ' s a wonderful life
It ' s a wonderful life
Kiedy dwoje nieszczęśliwych ludzi, próbujących uchronić się przed krzywdą
Odwróćcie się i znajdźcie się w swoich ramionach.
It ' s a wonderful life
And how you brighten each and every day
Z prostym uśmiechem przeganiasz moje lęki
Kto by pomyślał, że taki włóczęga jak ja ma odwagę powiedzieć…
It ' s a wonderful life
It ' s a wonderful life
Kiedy dwoje nieszczęśliwych ludzi, próbujących uchronić się przed krzywdą
Odwróćcie się i znajdźcie się w swoich ramionach.
It ' s a wonderful life