Dean Martin — Nobody But a Fool (Would Love You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody But a Fool (Would Love You)", wykonawca: Dean Martin.
Tekst piosenki
Nobody but a fool would love you
After the way you’ve done me
Broke every vow you made me
Broke every rule
Who’d lie awake all night
Cry til you were out of sight
Loving you with all her might
Nobody but a fool
I don’t know what it was
That made me trust you like I did
Stars got in my eyes or either rocks got in my head
All I know was your two lips kissed me heavenly
'Til yesterday those tender lips kissed goodbye to me
I put on the saddest song
Ignore the telephone
I go ahead and cry the make-up from my eyes
I let my mind play tricks
And then I let it fool me once again
Into thinking that I’ll never be alright
Then when I’m no longer crazy
And I’m back to my old self
I realize how good I’ve always felt
People tried to tell me how you’d hurt me I suppose
But I was blind as any bat and deaf as any post
You clawed me like a tiger
I loved you like a lamb
And knowing I still do just shows me up for what I am
Nobody but a fool would love you
After the way you’ve done me
Broke every vow you made me
Broke every rule
Who’d lie awake all night
Cry til you were out of sight
Loving you with all her might
Nobody but a fool
Nobody but a fool
Nobody but a fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nobody but a fool would love you
After the way you ' ve done me
Złamałeś każdą przysięgę, którą mi złożyłeś.
Złamałem każdą zasadę.
Kto by nie spał całą noc
Cry til you were out of sight
Loving you with all her might
Nobody but a fool
Nie wiem, co to było.
To sprawiło, że ci zaufałem.
"Stars got in my eyes or either rocks got in my head"
Wiem tylko, że twoje usta pocałowały mnie niebiańsko.
Aż do wczoraj te czułe usta pocałowały mnie na pożegnanie
I put on the saddest song
Ignoruj telefon.
I go ahead and cry the make-up from my eyes
I let my mind play tricks
A potem znów dałem się zwieść.
"Into thinking that I ' ll never be alright"
Wtedy kiedy już nie zwariuję
I jestem znów sobą.
Zdaję sobie sprawę, jak dobrze się czułam.
Ludzie próbowali mi powiedzieć, jak mnie zraniłeś.
Ale byłem ślepy jak każdy nietoperz i głuchy jak każdy słup.
Drapałeś mnie jak tygrys.
Kochałam Cię jak owieczkę.
A wiedza, że wciąż to robię, pokazuje mi, kim jestem.
Nobody but a fool would love you
After the way you ' ve done me
Złamałeś każdą przysięgę, którą mi złożyłeś.
Złamałem każdą zasadę.
Kto by nie spał całą noc
Cry til you were out of sight
Loving you with all her might
Nobody but a fool
Nobody but a fool
Nobody but a fool