Dean Martin — That's Amore (That's Love) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Amore (That's Love)", wykonawca: Dean Martin.

Tekst piosenki

When the moon hits your eye
Like a big-a pizza pie
That’s amore
When the world seems to shine
Like you’ve had too much wine
That’s amore
Bells’ll ring
Ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling
And you’ll sing «Vita bella»
Hearts’ll play
Tippi-tippi-tay
Tippi-tippi-tay
Like a gay tarantella
When the stars make you drool
Joost-a like pasta fazool
That’s amore
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you’re in love
When you walk in a dream
But you know you’re not dreamin', signore
'Scusami, but you see
Back in old Napoli, that’s amore
(When the moon hits your eye)
(Like a big-a pizza pie, that’s amore)
That’s amore
(When the world seems to shine
(Like you’ve had too much wine, that’s amore)
That’s amore
(Bells will ring)
(Ting-a-ling-a-ling)
(ting-a-ling-a-ling)
(And you’ll sing «Vita bella»)
(Vita bell-vita bella)
(Hearts will play)
(Tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay)
(Like a gay tarantella)
Lucky fella
When the stars make you drool just like pasta fazool
That’s amore (that's amore)
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you’re in love
When you walk in a dream
But you know you’re not dreaming, signore
'Scusami, but you see
Back in old Napoli, that’s amore
(Merci à sdf pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the moon hits your eye
"Like a big-a pizza pie"
That ' s amore
When the world seems to shine
Jakbyś wypił za dużo wina.
That ' s amore
Bells ' ll ring
Ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling
I zaśpiewasz " Vita bella»
Hearts ' ll play
Tippi-tippi-tay
Tippi-tippi-tay
Jak gejowska tarantella
When the stars make you drool
Joost-rodzaj makaronu fazool
That ' s amore
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you ' re in love
When you walk in a dream
Ale wiesz, że nie śnisz, signore.
'Scusami, ale widzisz
Powrót do Starego Napoli, to jest amore
(When the moon hits your eye)
(Like a big-a pizza pie, that ' s amore)
That ' s amore
(When the world seems to shine
(Like you 've had too much wine, that' s amore)
That ' s amore
/ Align = "left" / )
(Ting-a-ling-a-ling)
(ting-a-ling-a-ling)
(I zaśpiewasz "Vita bella»)
(Vita bell-vita bella)
(Hearts will play)
(Tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay)
(Like A gay tarantella)
Lucky fella
When the stars make you drool just like pasta fazool
That 's amore (that' s amore)
When you dance down the street
With a cloud at your feet, you ' re in love
When you walk in a dream
Ale wiesz, że to nie sen, signore.
'Scusami, ale widzisz
Powrót do Starego Napoli, to jest amore
(Merci à sdf pour cettes paroles)