Deana Carter — I Barely Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Barely Knew", wykonawca: Deana Carter.
Tekst piosenki
I’m standing in the door with a suitcase in my hand
Looking at the floor, still trying to understand
How one split second just a moment in time
Can rattle my faith and the meaning of life
How do I face this world without you?
I THOUGHT ABOUT THE PAIN OF LOSING YOU
UNTIL TODAY, I BARELY KNEW
IT’S HARD TO SEE A BLESSING COMING TRUE
I RARELY DO, I BARELY KNEW.
I’m sitting on a plane like a million times before
Nothing is the same and it’s time to close the door
There’s no way out of the state I’m in We can’t go back to where we’ve been
Without you I’ve got so much to lose…
I THOUGHT ABOUT THE PAIN OF LOSING YOU
BUT TILL TODAY, I BARELY KNEW
IT’S HARD TO SEE A BLESSING COMING TRUE
I RARELY DO, I BARELY KNEW.
People tell you how it’s gonna be But I never found it out till it was happening to me
I THOUGHT ABOUT THE PAIN OF LOSING YOU
UNTIL TODAY, I BARELY KNEW
IT’S HARD TO SEE A BLESSING COMING TRUE
I RARELY DO, I BARELY KNEW…
WHY CAN’T I SEE A BLESSINGS COMING TRUE
I NEVER DO, I BARELY KNEW.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję w drzwiach z walizką w ręku.
Patrząc na podłogę, wciąż próbuję zrozumieć
"How one ułamek second just a moment in time"
"Can rattle my faith and the meaning of life"
Jak mam stawić czoła temu światu bez ciebie?
MYŚLAŁAM O BÓLU PO STRACIE CIEBIE.
AŻ DO DZISIAJ, LEDWO WIEDZIAŁEM
TRUDNO ZOBACZYĆ, JAK BŁOGOSŁAWIEŃSTWO SIĘ SPEŁNIA.
RZADKO TO ROBIĘ, LEDWO WIEDZIAŁEM.
Siedzę w samolocie milion razy wcześniej.
Nic nie jest takie samo i czas zamknąć drzwi.
Nie ma wyjścia ze stanu, w którym jestem. nie możemy wrócić tam, gdzie byliśmy.
Bez ciebie mam tyle do stracenia.…
MYŚLAŁAM O BÓLU PO STRACIE CIEBIE.
ALE DO DZISIAJ, LEDWO WIEDZIAŁEM
TRUDNO ZOBACZYĆ, JAK BŁOGOSŁAWIEŃSTWO SIĘ SPEŁNIA.
RZADKO TO ROBIĘ, LEDWO WIEDZIAŁEM.
Ludzie mówią ci, jak to będzie, ale nigdy się o tym nie dowiedziałam, dopóki nie stało się to ze mną.
MYŚLAŁAM O BÓLU PO STRACIE CIEBIE.
AŻ DO DZISIAJ, LEDWO WIEDZIAŁEM
TRUDNO ZOBACZYĆ, JAK BŁOGOSŁAWIEŃSTWO SIĘ SPEŁNIA.
RZADKO TO ROBIĘ, LEDWO WIEDZIAŁEM…
WHY CAN ' T I SEE A BLESSINGS COMING TRUE
NIGDY NIE WIEDZIAŁEM.