Deana Carter — People Miss Planes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Miss Planes", wykonawca: Deana Carter.
Tekst piosenki
A tear ran down his face
As she started to leave
He said, Baby, don’t do this
I’m beggin' you please
What can I say to stop you
From walkin' out on us
I’ll do anything to save our love
She said I’m through talkin'
You know I’ve tried my best
I gotta leave right now
I’ve got a plane to catch
And he said…
People miss planes
It happens all the time
They cancel their plans
They change their minds
Listen to your heart
Before you go too far
Baby, turn around
Before it’s too late
People miss planes
She made it to the airport
In the nick of time
In a moment she’d be gone
Yeah, she’d board that flight
She’d fly away from trouble
From the struggle that they had
And from everything they shared
A tear fell on her ticket
As she thought about their love
In another minute
She’d give it all up Then she heard a voice calling
Boarding flight 41
When another voice inside her said
You don’t have to get on People miss planes
It happens all the time
They cancel their plans
They change their minds
Listen to your heart
Before you go too far
Baby, turn around
Before it’s too late
People miss planes
People miss planes
People miss planes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łza spływała mu po twarzy.
Kiedy zaczęła odchodzić
He said, Baby, don ' t do this
Błagam cię.
Co mogę powiedzieć, żeby cię powstrzymać?
From walkin ' out on us
I ' ll do anything to save our love
She said I 'm through talkin'
Wiesz, że starałem się jak mogłem.
Muszę już iść.
Muszę złapać samolot.
I powiedział…
Ludzie tęsknią za samolotami.
To się zdarza cały czas.
Odwołują swoje plany.
Zmienili zdanie.
Listen to your heart
Before you go too far
Baby, turn around
Before it ' s too late
Ludzie tęsknią za samolotami.
Dotarła na lotnisko.
In the nick of time
/ Align = "left" /
Tak, wsiadała do tego samolotu.
Odleciałaby od kłopotów.
Od walki, którą mieli
I od wszystkiego, co dzielili
A tear fell on her ticket
Gdy myślała o ich miłości
In another minute
Oddałaby wszystko, a potem usłyszała głos wołający
Lot nr 41
Kiedy inny głos w niej powiedział
Nie musisz wsiadać do samolotu.
To się zdarza cały czas.
Odwołują swoje plany.
Zmienili zdanie.
Listen to your heart
Before you go too far
Baby, turn around
Before it ' s too late
Ludzie tęsknią za samolotami.
Ludzie tęsknią za samolotami.
Ludzie tęsknią za samolotami.