Deana Carter — Ruby Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruby Brown", wykonawca: Deana Carter.
Tekst piosenki
She danced in the dirty streets
Satin shoes tied to her feet
People round here said she was a sight
Every night when the sun went down
She’d curtsy and take a bow
To the man in the moon and the dim street lights
We held in high regard
The rose in the mission yard
Singing, «Buffalo Gals won’t you come out tonight
And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Long about ten years ago
She disappeared, why no one knows
But some say she was running for her life
'Cause a mean looking man in a limousine
Came down from New Orleans
He said he came here looking for his wife
And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Some say he beat her bad
'Till she just went plain mad
But I say she went where he could never go And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczyła na brudnych ulicach
Satin shoes tied to her feet
Ludzie mówili, że to był widok.
Every night when the sun went down
Dygała i kłaniała się
Za człowieka na Księżycu i przyciemnione światła uliczne
Cieszyliśmy się wielkim szacunkiem.
The rose in the mission yard
Śpiewając: "Buffalo Gals won' t you come out tonight
Nazywała się Ruby Brown.
I przeszła przez shanty town
Jak królowa bez korony
Nazywała się Ruby Brown.
Dawno temu.
Zniknęła, dlaczego nikt nie wie
Ale niektórzy mówią, że ratowała życie.
'Cause a mean looking man in a limousine
Przyjechał z Nowego Orleanu.
Powiedział, że przyszedł tu szukać żony.
Nazywała się Ruby Brown.
I przeszła przez shanty town
Jak królowa bez korony
Nazywała się Ruby Brown.
Niektórzy mówią, że mocno ją pobił.
'Till she just go plain mad
Ale ja mówię, że poszła tam, gdzie on nigdy nie mógł pójść i miała na imię Ruby Brown.
I przeszła przez shanty town
Jak królowa bez korony
Nazywała się Ruby Brown.