Dear Mr. Time — Your Country Needs You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Country Needs You?", wykonawca: Dear Mr. Time.
Tekst piosenki
怎麼大風越狠
我心越蕩
幻如一絲塵土
隨風自由的在狂舞
我要握緊手中堅定
卻又飄散的勇氣
我會變成巨人
踏著力氣 踩著夢
怎麼大風越狠
我心越蕩
又如一絲消沙
隨風輕飄的在狂舞
我要深埋心頭上秉持
卻又重小的勇氣
一直往大風吹的方向走過去
吹啊吹啊 我的驕傲放縱
吹啊吹不毀我純淨花園
任風吹 任它亂
毀不滅是我 盡頭的展望
吹啊吹啊 我赤腳不害怕
我吹啊吹啊 無所謂擾亂我
你看我在勇敢地微笑
你看我在勇敢地去揮手啊
怎麼大風越狠
我心越蕩
又如一絲消沙
隨風輕飄的在狂舞
我要深埋心頭上秉持
卻又重小的勇氣
一直往大風吹的方向走過去
吹啊吹啊 我的驕傲放縱
吹啊吹不毀我純淨花園
任風吹 任它亂
毀不滅是我 盡頭的展望
吹啊吹啊 我赤腳不害怕
我吹啊吹啊 無所謂擾亂我
你看我在勇敢地微笑
你看我在勇敢地去揮手啊
是你嗎 會給我一扇心房
讓我勇敢前行
是你呀 會給我一扇燈窗
讓我讓我無所畏懼
吹啊吹啊 我的驕傲放縱
吹啊吹不毀我純淨花園
任風吹 任它亂
毀不滅是我 盡頭的展望
吹啊吹啊 我赤腳不害怕
吹啊吹啊 無所謂擾亂我
你看我在勇敢地微笑
你看我在勇敢地去揮手啊
怎麼大風越狠 我心越蕩
我會變成巨人
踏著力氣 踩著夢
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co, im silniejszy jest wiatr?
Im bardziej moje serce się chwieje,
Jak ślad kurzu.
Taniec swobodnie na wietrze,
Będę mocno trzymać rękę, będę mocno trzymać rękę.
Ale odwaga płynąć
Z prądem zostanę olbrzymem.
Krok na swoją siłę, krok na swoje marzenia.
Co, im silniejszy jest wiatr?
Im bardziej moje serce się chwieje,
Jak piasek.
Tańcząc na wietrze,
Chcę być głęboko w moim sercu.
Ale trochę odwagi.
Aż do wiatru.
Cios, cios, moja duma, pobłażliwość.
Kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick.
Niech wieje wiatr, niech wszystko zepsuje.
Zniszczenie to mój koniec horyzontu,
Nie boję się boso.
Dmucham, dmucham, nie chcę się martwić.
Widzisz, uśmiecham się odważnie.
Widzisz, odważnie macham.
Co, im silniejszy jest wiatr?
Im bardziej moje serce się chwieje,
Jak piasek.
Tańcząc na wietrze,
Chcę być głęboko w moim sercu.
Ale trochę odwagi.
Aż do wiatru.
Cios, cios, moja duma, pobłażliwość.
Kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick.
Niech wieje wiatr, niech wszystko zepsuje.
Zniszczenie to mój koniec horyzontu,
Nie boję się boso.
Dmucham, dmucham, nie chcę się martwić.
Widzisz, uśmiecham się odważnie.
Widzisz, odważnie macham.
To Ty? to da mi przedsionek.
Puść mnie odważnie,
To Ty. dasz mi jasne okno.
Pozwól mi sprawić, że będę nieustraszony
Cios, cios, duma, pobłażliwość.
Kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick, kick.
Niech wieje wiatr, niech wszystko zepsuje.
Zniszczenie to mój koniec horyzontu,
Nie boję się boso.
Kopnięcie, kopnięcie, kopnięcie, kopnięcie, kopnięcie, kopnięcie, kopnięcie.
Widzisz, uśmiecham się odważnie.
Widzisz, odważnie macham.
Im silniejszy wiatr, tym mocniej bije mi serce.
Będę olbrzymem.
Krok na swoją siłę, krok na swoje marzenia.