Dear Whoever — Tears of Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears of Ashes", wykonawca: Dear Whoever.
Tekst piosenki
Can you hear me? I am screaming
I am screaming. Can you hear me?
Blood is dripping. Nails are piercing
Thorns are ripping. Ripping through
I see the tragedy
It comes to me
In bloody… broken dreams
I couldn’t live like this
You died, that’s what I took for granted
I live for you (I'll die for you)
I live for you (I'll die for you)
I live for you (I'll die for you)
I live for you…
Can you hear me? I am screaming
I can hear your voice near me
You cried out when I was needing
I was nothing, I’ll stand with you here
Now I see that you are here for me to lean on
We shed tears of ashes for death that became truth
I could hear you speak, but I tried not to
It made sense to me, all I need is you
Can you hear me? I am screaming
I can hear your voice near me
You cried out when I was needing
I was nothing, you comfort me
Can you hear me? I am screaming
I can hear your voice near me
You cried out when I was needing
I was nothing, I was nothing, you comfort me
You’ve been changing me and been holding
I won’t be afraid to stand alone!
You set the way for me to follow won’t waste the day. This time I’ll follow
This blood shed for me, I won’t take lightly
(You set the way for me to follow won’t waste the day. This time I’ll follow)
Your blood shed for me, I won’t take lightly
(You set the way for me to follow won’t waste the day)
(I) I will fight (will) for the meaning of this (fight)
You died for me (for you) you saved me
(I) Now I will (will) stand strong (fight)
Defending for your name
No more am I afraid. I won’t forget your name. No!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz mnie? Krzyczę
Krzyczę. Słyszysz mnie?
Krew kapie. / Align = "left" /
Ciernie pękają. / Align = "left" /
Widzę tragedię.
It comes to me
In bloody ... broken dreams
Nie mógłbym tak żyć.
Umarłeś, to jest to, co brałem za pewnik
I live for you (I ' ll die for you)
I live for you (I ' ll die for you)
I live for you (I ' ll die for you)
I live for you…
Słyszysz mnie? Krzyczę
I can hear your voice near me
Krzyczałeś, gdy potrzebowałem
Byłem nikim, stanę tu z Tobą.
Teraz widzę, że jesteś tu dla mnie.
Wylewamy łzy z popiołów za śmierć, która stała się prawdą.
Słyszałam, jak mówisz, ale próbowałam tego nie robić.
To miało sens dla mnie, wszystko czego potrzebuję to Ty
Słyszysz mnie? Krzyczę
I can hear your voice near me
Krzyczałeś, gdy potrzebowałem
Byłem nikim, pocieszasz mnie
Słyszysz mnie? Krzyczę
I can hear your voice near me
Krzyczałeś, gdy potrzebowałem
Byłem niczym, byłem niczym, pocieszasz mnie
Zmieniałeś mnie i trzymałeś
Nie będę się bał stać sam!
Wyznaczasz mi drogę, nie zmarnujesz dnia. Tym razem pójdę za tobą.
Ta krew przelana dla mnie, Nie będę lekceważyć
(You set the way for me to follow won ' t waste the day. Tym razem pójdę za tobą.)
Twoja krew przelana dla mnie, Nie będę lekceważyć
(You set the way for me to follow won ' t waste the day)
(I) będę walczył (będzie) o znaczenie tego (walka)
You died for me (for you) you saved me
(I) Now I will (will) stand strong (fight)
Defending for your name
Już się nie boję. Nie zapomnę Twojego imienia. Nie!