Deasonika — La luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La luna", wykonawca: Deasonika.
Tekst piosenki
Luna che illumina il mio viso all’improvviso
E la verità
Dei miei pensieri vola e poi ti sfiora
Luce sia di un ricordo ancora vivo
Resta amica mia
Anche se il nuovo giorno è già arrivato
Ti respirerò
Ti proteggerò
Sensazione, come un’immagine
Che sta sbiadendo
Ma che rivivrò riflessa nell’oceano
Dei miei pensieri
Luna sia dolce sguardo al mio sorriso
Resta amica mia
Anche se sei la causa del rimpianto
Ti respirerò
Ti proteggerò
Sono solo qui con te a parlare
La tua immagine è laggiù
Luna aiutami se puoi a sognare
Prima che ti porti via
Ogni volta che penso ti ho perso
Il mio istinto mi dice ti troverò
Ogni volta che giri lo sguardo a me
Ogni volta che penso ti ho perso
Il mio istinto mi dice ti troverò
Ogni volta che giri lo sguardo a me, a me
A me, a me, a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc nagle rozświetla moją twarz
Prawda.
/ Align = "left" /
Światło i pamięć wciąż żyje
Bądź moją przyjaciółką.
Chociaż nowy dzień już nadszedł
Będę oddychał.
Będę cię chronić.
Uczucie jak obrazek
Który znika
Ale że będę żył odbitym w oceanie
O moich myślach
Księżyc będzie słodkie spojrzenie na Mój uśmiech
Bądź moją przyjaciółką.
Nawet jeśli jesteś powodem żalu
Będę oddychał.
Będę cię chronić.
Mówię do ciebie.
Twój obraz tam
Księżyc pomóż mi, jeśli możesz marzyć
Zanim cię zabiorę.
Za każdym razem, gdy myślę, że cię straciłem
Mój instynkt mówi mi, że cię znajdę.
Za każdym razem, gdy na mnie patrzysz.
Za każdym razem, gdy myślę, że cię straciłem
Mój instynkt mówi mi, że cię znajdę.
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok na mnie, na mnie
Mi, Mi, Mi