Death and a Cure — Give Up Your Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Up Your Ghost", wykonawca: Death and a Cure.
Tekst piosenki
Oh sleeping slaves we’re better off awake
Better off hoping for change
My simpleness where have you been
Why have we all given in
To the ghost of love, the ghost of love again
Have we chased it home?
We chased it to the grave
Don’t settle for shifting shadows
They have never stayed for long
When the final sun has sunk
All you, all you ever knew
Was the ghost of hope, the ghost of hope again
Yet we hang our lives by this temporary thread
The ghost is a selfish thing that longs for earthly things Like gold, lovers,
towers and blood from others
Until we fall until we die We will never find
The hands we held with ghosts inside Were just a lie
Oh sleeping slaves we’re better off awake Better off hoping for change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiący niewolnicy lepiej się obudzić
Better off hoping for change
Gdzie byłeś?
Dlaczego wszyscy się poddaliśmy?
Duch miłości, duch miłości znów
Goniliśmy go do domu?
Goniliśmy go aż do grobu.
"Don' t settle for shifting shadows"
Nigdy nie zostali na długo.
When the final sun has sink
All you, all you ever knew
Był duchem nadziei, znów duchem nadziei
/ Align = "left" / Linear
Duch jest samolubną rzeczą, która tęskni za ziemskimi rzeczami, takimi jak złoto, kochankowie.,
Wieże i krew innych
Dopóki nie upadniemy dopóki nie umrzemy nigdy nie znajdziemy
Ręce, które trzymaliśmy z duchami w środku, były tylko kłamstwem.
Śpiący niewolnicy, lepiej się obudzić, lepiej mieć nadzieję na zmiany.