Death and a Cure — The Spin You've Got Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Spin You've Got Me In", wykonawca: Death and a Cure.
Tekst piosenki
Of all the pretty things to ever grace this earth
I know that you
I know that you’re the first to ever make me feel the way I do
And I will dance around the truth that I want to be with you
I hope you can forgive me if it’s going to take a little while to do
I won’t speak my mind before my heart it only lets me down
'Cause when I’m playing in the dark, my head keeps spinning round and round and
round
But, I’ve been dancing for too long
So I wrote this song
And I’ll be the fool who falls for you tonight
Hell this fall could bruise, but it’s worth the while
Oo oo oo oooo
Something about you
I caught your eye and
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
I can’t help wonder where you’ve been
It’s never been with me
I want to be with you girl
We could walk through the park or maybe deep into the forest
We’ll steal the sun behind the clouds and let it shine upon us
Maybe the simple things will somehow seem better than before
Then doing them without you just wouldn’t be the same anymore
Something about you, I caught your eye and
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
I can’t help wonder where you’ve been
It’s never been with me
I want to be with you girl
Lalalalalala I’ll just keep trying to find a way
Lalalalalala I just can’t find the words to say
But, I will find them soon
Something about you, I caught your eye and
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
I can’t help wonder where you’ve been
It’s never been with me
I want to be with you girl
Well I don’t know where you’ve been
It’s never been with me
I want to be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich pięknych rzeczy, które kiedykolwiek zaszczycą tę ziemię
I know that you
I know that you ' re the first that ever make me feel the way I do
I będę tańczyć wokół prawdy, że chcę być z Tobą
Mam nadzieję, że mi wybaczysz, jeśli zajmie to trochę czasu.
Nie będę mówił, co myślę, zanim moje serce mnie zawodzi.
'Cause when I' m playing in the dark, my head keeps spinning round and round and
runda
Ale tańczę zbyt długo.
Więc napisałem tę piosenkę
I będę głupcem, który się w tobie zakocha.
/ Align = "left" /
Oo oo oo oooo
Something about you
Wpadłem Ci w oko i
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie byłeś.
"It' s never been with me"
I want to be with you girl
Możemy przejść się przez park, a może w głąb lasu.
We ' ll steal the sun behind the clouds and let it shine upon us
Może proste rzeczy wydadzą się lepsze niż wcześniej.
Wtedy robienie ich bez ciebie nie byłoby już takie samo.
Coś w tobie, wpadłem Ci w oko i
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie byłeś.
"It' s never been with me"
I want to be with you girl
Lalalalalala będę próbował znaleźć sposób
Lalalalalala po prostu nie mogę znaleźć słów do powiedzenia
Ale wkrótce ich znajdę.
Coś w tobie, wpadłem Ci w oko i
Got glimpse of what heaven must be like
You got me in a spin
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie byłeś.
"It' s never been with me"
I want to be with you girl
Nie wiem, gdzie byłeś.
"It' s never been with me"
Chcę być z Tobą.